未

Allowed to, can; unallowed to, never

能可，会，有可能；未可，未

2The unamortized balance of unrealized financing income and the method used to allocate the unrealized financing income.

未实现融资收益的余额，以及分配未实现融资收益所采用的方法。

3The unamortized balance of unrecognized financing charges and the method used to allocate the unrecognized financing charges.

未确认融资费用的余额，以及分摊未确认融资费用所采用的方法。

The unascertained analysis method is introduced into the dynamic characteristic analysis of uncertain structures.

未确知结构的动力特性分析将未确知结构分析方法引入不确定性结构的动力分析中来。

Unascertained method for the reliability allocation. The unascertained method is popularized for the reliability allocation of structure system.

基于未确知方法的可靠性分配将未确知分析方法进一步推广到结构系统的可靠性分配上来。

Finally, a reliability model of military information system software based on unascertained set theory and Bayesian Net was proposed.

将未确知集理论和贝叶斯网络应用于军事信息系统软件可靠性建模研究，采用其描述软构件失效特征，计算可靠性参数，并在此基础上构建了一个基于未确知集—贝叶斯网络的军事信息系统软件可靠性模型。

The main assembly unit partition is to mach tables of the bill of material, and unassembled partition is to search liaison between parts, compute assembly polymerization.Chapter 5 gives the general architecture of a prototype system for assembly unit partition based on knowledge under the CATIA environment to validate the ideas and methods proposed in this dissertation.

第四章提出了分主体装配单元划分和未组合件划分两步进行、中间穿插知识的解决装配单元划分的核心思想；以树模型为基础，通过实例知识的运用解决主体装配单元划分，以图模型为基础，通过构造关联图上的聚合度，运用模糊综合评判的方法实现了对未组合件的划分。

Unassimilated beliefs, unexamined ideas, can seem to adopt a life of their own.

未同化的信念、未检查的观念，会看上去采用它们自己的一种生活。

In order to search for existing products to associate to this category, select either No (which will only display products that are not associated to the category) or Any (which will display associated and unassociated products) from the drop-down, and click the Search button. You can narrow your results further by using the ID, Name, SKU, Price, or Position filters (although the position filter only works for products already associated to the category).

要搜索产品把它与目录相关联，从下拉菜单中选择No（将只呈现未与该目录相关联的产品）或者Any（将呈现所有已经关联或者未关联产品），然后点击Search按钮即可；你还可以根据产品的编号ID，产品名称Name，库存编号SKU，价格Price或者位置Position等条件进行过滤（尽管位置条件只对已经同目录关联的产品生效）。

Whereas osteoporosis is unassociated with bone pain, osteomalacia has been associated with isolated or generalized bone pain.39,40 The cause is thought to be hydration of the demineralized gelatin matrix beneath the periosteum; the hydrated matrix pushes outward on the periosteum, causing throbbing, aching pain.7 Osteomalacia can often be diagnosed by using moderate force to press the thumb on the sternum or anterior tibia, which can elicit bone pain.7,40 One study showed that 93% of persons 10 to 65 years of age who were admitted to a hospital emergency department with muscle aches and bone pain and who had a wide ariety of diagnoses, including fibromyalgia, chronic fatigue syndrome, and depression, were deficient in itamin D.41

然而，骨质疏松症与骨痛无关联，而软骨病则与局部性或全身性骨痛有关。其原因被认为是骨膜下已去矿质化的胶原基质上发生的水合反应，水合的胶原基质在骨膜上向外扩张，引起阵痛。软骨病可通过以拇指适度挤压胸骨和胫骨前方以引起骨痛感。一项研究显示10岁到65岁中有93%的人向医院急诊室承认有肌肉疼痛和骨痛症状，他们还有一些其他症状包括纤维肌痛、慢性疲劳综合征、抑郁等，该研究显示他们都缺乏维生素D。本人已认领该文第9、10两部分，48小时后若未提交译文，请其他战友自由认领。本人已认领该文11、12部分编译，48小时后若未提交译文，请其他战友自由认领。本人认领第十三部分，48小时内交稿请战友纠错！

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐