未

Some untreated neonates present with severe hypoglycemia; more commonly, untreated infants present at age three to four months with hepatomegaly, lactic acidosis, hyperuricemia, hyperlipidemia, and/or hypoglycemic seizures.

一些未接受治疗的新生儿有严重的低血糖；未接受治疗的新生儿更常见的症状是在3至4个月时出现的肝肿大、乳酸酸中毒、高尿酸血症、高脂血症和／或低血糖癫痫。

Any town house of the Levites in their cities that had been sold and not redeemed, shall be released in the jubilee; for the town houses of the Levites are their hereditary property in the midst of the Israelites.

如一肋未人在他得为产业的城市出卖的房屋，没有赎回，在喜年仍可收回，因为肋未城中的房屋，是他们在以色列子民中所得的不动产。

Tell the Israelites that out of their hereditary property they shall give the Levites cities for homes, as well as pasture lands around the cities.

你命令以色列子民，应由他们分得的产业内，指定一些城给肋未人居住，将城四周的牧场，也分给肋未人。

Results The p53 gene mutation rate of colorectal cancer was 50%. The rate of apoptosis of tumor cells having mutation of p53 gene (22.11%) was much lower than that having no p53 mutation (40.57%, P＜0.05). Heteroploid cells had been found in 10/13 tumor samples with p53 gene mutation and 6/13 samples without p53 mutation (P＜0.05). The rate of apoptosis had no difference between the heteroploid cases and diploid cases.

结果 大肠癌标本p53基因突变率为50%；其中突变组肿瘤细胞凋亡率(22.11%)明显低于未突变组细胞凋亡率(40.57%)，(P＜0.05)；突变组异倍体细胞百分率(占76.9%)明显高于未突变组(占46.2%)，(P＜0.05)；异倍体肿瘤细胞凋亡率为34.0%，二倍体肿瘤细胞凋亡率为40.7%，二者差异无显著性(P＞0.05)。

Caghira gene is expressed in the unfertilized eggs and all stages of embryogenesis and the quantity of Caghira gene expression didn\'t changeobviously, which could be inferred that hira gene had an effect on gynogenetic development of gibel carp.

在银鲫的未受精卵中和胚胎发育不同阶段均可以检测到少量的转录产物，表达量未检测到明显变化，表明hira基因可能在银鲫雌核发育过程中发挥一定作用。

Caghira gene is expressed in the unfertilized eggs and all stages of embryogenesis and the quantity of Caghira gene expression didnt changeobviously, which could be inferred that hira gene had an effect on gynogenetic development of gibel carp.

在银鲫的未受精卵中和胚胎发育不同阶段均可以检测到少量的转录产物，表达量未检测到明显变化，表明hira基因可能在银鲫雌核发育过程中发挥一定作用。

In IBR (image-based rendering) application, we introduce homotopy mapping into view interpolation based on uncalibrated images, and present three forms of perspective homotopic transform according to different conditions.①The linear interpolation technique presented only preserves perspective geometry, but the intrinsic and extrinsic parameters of camera are changed. For the uncalibrated images, its application is restricted.②The view interpolation presented for rotational uncalibrated images can preserve both perspective geometry and the intrinsic parameters of camera, and the view position can be controlled. At meanwhile, the image registration method and panoramic images synthetic method is presented.

3在基于图象的绘制技术方面，将同伦变换引入视图插补中，针对未标定图象序列，并根据以下三种情况给出相应的透视同伦变换，①只保证符合透视关系，而摄象机内外参数均已改变的线性插补技术，对于标定图象序列，这种插补技术是非约束的，而对于未标定图象序列则只适合于某些特殊场景；②旋转图象序列的视图插补技术，同时给出了旋转图象序列的整合及全景图生成方法；③通过对非约束图象的预校正，完成平移情况下的视点插补。

ResultsThe two-week consultation rate and non-consultation rate of rural poverty residents were 274.06‰ and 37.13%,respectively. One-year hospitalization rate and the rate of persons not hospitalized who need to hospitalize were 41.72‰ and 47.71%,respectively.

结果贫困人口两周就诊率和未就诊率分别为274.06‰和37.13%，年内住院率和应住院未住院率分别为41.72‰和47.71%。

Results toxic test and ld 50 test showed that nata de coco strain was free from toxin.quality control system has not been established and sanitary facilities were incomplete in most fac-tories.totally54samples of nata de coco were hygienically determined.the pollution level of elements of pb,as,nitrate and nitrite was low,but chromium was relatively higher.no aflatoxin b 1 and pathogenic bacteria were detected.the residual hydrogen peroxide were detected from15out of the18samples detected.

结果 菌种毒力试验和急性毒性试验（ld 50 ）显示为无毒物；多数企业未建立卫生管理制度，卫生设施不完善；采集54份椰果样品做卫生学检测，铅、砷等重金属元素、硝酸盐、亚硝酸盐污染水平较低，铬含量相对较高，未发现黄曲霉毒素b 1 和致病菌的污染；18份椰果样品中有15份残留过氧化氢。

But, in the transformed MRC-9 cells, proportion of cells at G1 phase reduced to about 50％,and that at G2/M phase increased to over 20%and that of hyperploid cells to over 10％.

如未处理的MRC-9细胞，G1期为62.61%， G2/M期只有16.37%，几乎未见多倍体细胞，而在转化细胞中，G1期降到50％左右，G2/M期超过20％，多倍体细胞有的超过10％。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。