未

This also reflects a tremendous difference between the Tathagatagarbha realizers and non-realizers; all realizers can easily comprehend the real meaning of Buddha's teaching, but the non-realizers, even after reading the statement, still insist that Buddha did not talk about the existence of Tathagatagarbha in The Agama Sutras.

这已显示实证如来藏者与未实证如来藏者间极大的差别，实证如来藏者都能轻易的读出佛陀开示的真正意思，未实证如来藏者则读后仍然坚持说四阿含中佛陀没有说如来藏的存在。

But a young man should be ambitious to shine, and excel; alert, active, and indefatigable in the means of doing it; and, like Caesar,'Nil actum reputans, si quid superesset agendum.

而年轻人就应当胸怀超凡出众之心，机警、活跃、不屈不挠地为之奋斗。应像凯撒那样，'Nil actum reputans， si quid superesset agendum。'（一事未完，便当一点未做。

The invention relates to a method for the extraction of keratin from dead animal skins, characterised in the treatment of dead animal skins with a substance of general formula, or at least one corresponding alkali metal, earth alkali metal, ammonium, or phosphonium salt, the variables having the following definitions: R, R = together or independently, H, C6-C14 aryl, C1-C12 alkyl, unsubstituted or substituted with one or several SH or OH groups, R, R = together or independently, H, C6-C14 aryl, C1-C12 alkyl, unsubstituted or substituted with one or several SH or OH groups, whereby at least one of R or R is not H, or R and R are not H and two vicinal groups of R to R together may be C3-C10 alkylene, R = H, C1-C12 alkyl, H-C=O or C1-C4-Alkyl-C=O, X, X, X and X = OH, SH or NHR, whereby where Rto R contains at least one sulphur atom, at least one of X to X = SH and where R to R contains no sulphur atom, at least two of X to X= SH.

本发明涉及一种从死亡动物原皮中除去角质的方法，其特征在于用通式I的物质或至少一种对应的碱金属盐、碱土金属盐、铵盐或∴盐处理死亡动物原皮，式I中各变量定义如下：R 1 和R 4 相同或不同且选自氢、C 6 -C 14 芳基和C 1 -C 12 烷基，其未被取代或被一个或多个SH或OH基团取代；R 2 和R 3 相同或不同且选自氢、C 6 -C 14 芳基和C 1 -C 12 烷基，其未被取代或被一个或多个SH或OH基团取代，其中至少一个基团R 2 或R 3 不为氢，或R 1 和R 4 不为氢，且两个相邻基团R 1 -R 4 可以一起为C 3 -C 10 亚烷基；R 5 选自氢、C 1 -C 12 烷基、H-C＝O或C 1 -C 4 烷基-C＝O；X 1 、X 2 、X 3 和X 4 选自OH、SH和NHR 5 ，其中若R 1 -R 4 含有至少一个硫原子，则至少一个基团X 1 -X 4 为SH，以及若R 1 -R 4 不含硫原子，则至少两个基团X 1 -X 4 为SH。

Article 47 If a guarantor has failed to record item 3 of the preceding article on the draft or allonge, the acceptor shall be the guarantor of the accepted draft; the drawer shall be the guarantor for the draft not accepted.

第四十七条保证人在汇票或者粘单上未记载前条第项的，已承兑的汇票，承兑人为被保证人；未承兑的汇票，出票人为被保证人。

Article 47 If a guarantor has failed to record item 3 of the preceding article on the draft or allonge, the acceptor shall be the guaranteed party of the accepted draft; and the drawer shall be the guaranteed party for the draft not accepted.

第四十七条保证人在汇票或者粘单上未记载前条第项的，已承兑的汇票，承兑人为被保证人；未承兑的汇票，出票人为被保证人。

Experts say the UNESCO atlas is not a comprehensive list of dying languages -- Great Andamanese is not on it -- and that there are hundreds more at risk of disappearing because they are considered too small to be included in the census.

专家指出，联合国教科文组织的图谱未能全面而周延的表列消失的语言，像大安达曼语就未上榜，何况还有数百种语言也面临消失的危险，因为咸认这些语言太微不足道而未接受普查。

Results In the 121 patients, 47 patients(39%) were accommodative failure, 66 patients(55%) were lag of accommodation checking with FCC, 53 patients (43.8%) were uncorrected presbyopia, 65 patients (53.7%) were break up time of tear film＜10s, 87 patients (71.8%) couldn't been corrected the refraction errors or the correction of refractive errors was unsatisfied, 24 patients(19.8%) were esophoria, 17 patients (14%) were exophoria, 8 patients (7%) were anisometropia.

结果 121例患者中，调节灵活性明显降低者47例，占39%；FCC检查调节滞后者66例，占55%；未矫正老视者53例，占43.8%；泪膜破裂时间＜10s者65例，占53.7%；屈光矫正不足或未予矫正者87例，占71.8%；内隐斜者24例，占19.8%；外隐斜者17例，占14%；屈光参差者8例，占7%。

Each of them, at any stage of its development, has unsolved problems and undigested anomalies.

这些研究纲领在自己发展的任何阶段上，都有未解决的问题和未消化的反常。

Meanwhile, we highlight several research corners for future further study, the trade-offs on resource allocation within perennial plant had not been proved, the relationship of neighbor effects and reproductive allocation was still not so clear for individual plant, there was no definite conclusion on perennial plant reproductive strategy under different neighbor effects and different habitats. The relationship between reproductive allocation and sexual allocation , the cause of resource distribution in anthotaxy structure, the similarities and differences of reproductive allocation and the maintain mechanism within all kinds of reproductivest rategy need a further investigation. In addition, a molecular study is required for explaining the variation mechanism and the biological meanings on seed size research.

指出生活史研究仍存在不足首先是研究内容上，资源分配在多年生植物中的权衡仍未被有力证明，邻体效应与繁殖分配的关系在个体水平上仍不明了，多年生植物在不同邻体效应和生境下将采取何种繁殖对策目前尚无明确的结论；繁殖分配与性分配之间的关系，引起花序结构上资源分配差异的原因，各种繁殖对策中繁殖分配异同与维持机制等问题仍有待于进一步的研究；种子大小的变异机制以及生物学意义仍未得到令人满意的答复，更需分子水平上的研究来解释其机理。

The most common of these include a view of the action as having begun from a certain point ("inceptive aorist"), or having ended at a certain point ("cumulative aorist"), or merely existing at a certain point ("punctiliar aorist").

以下我想删掉----------------------简单过去式的特色是强调动作是punctiliar，也就是说，时态并不是强调这个动作是过去，现在，或未未。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。