木雕的

The few particles of pigment that are perhaps remaining from the Romanesque polychrome of a wooden sculpture no more justify the removal of a fully preserved baroque polychrome than do the remains of a Roman ashlar stone wall justify demolition of an entire building that has evolved over the following centuries.

不必为了十一、二世纪罗马式彩绘木雕中一些残存颜料而除去同一件木雕上保存良好的巴洛克式彩绘层。但是，为了保存罗马时代精致的祭坛石墙，可以考虑毁去数世纪以来夹缠增建、而又坍塌的建筑物。

He is a professional wood carver with more than ten years of experience.

他是一位拥有十多年经验的职业木雕者。

Our factory is a production and sales of large-scale wood carving factory.

我厂是一家集制作、销售为一体的大型木雕厂。

Our products covers three series with more than 40 varieties of cinerary caskets, woodcarved and shell-carved handcraft articles. Wood-carved and shell-carved handcraft articles are processed by using Chinese traditional technique with the latest new technology . Excellent technology , perfect artistry and unique style guarantee good reputation for our products around the world . Cinerary of high and middle ranks are well sold in big cities such as Beijing , Shijiazhuang , Baotou , Huhehaote , Qiqihaer , Chongqing , Nanning , Guiyang and Kunming because of their quality.

企业产品主要包括中高档骨灰盒、木雕、贝雕工艺品等三大系列四十余个品种，其中：木雕、贝雕工艺品采有中国传统工艺，并结合最新技术，经过复杂的工艺流程，精制而成，其精湛的技术，完美的艺术表现力和独具匠心的风格在艺术品世界独树一帜，名扬国内外，博得东南亚诸国的好评，深受客户青睐，中高档骨灰盒以卓越的品质和过硬的质量畅销北京、石家庄、包头、呼市、齐齐哈尔、重庆、南宁、贵阳、昆明等大中城市。

Can not be each business nevertheless so prosperous ↓ 3, just arrived of new city I, seek new view everywhere, the station takes camera to overflow in house of bubble steamed bun aimlessly a chaos is patted, do not let off even eaves ↓ 4, in the street alley of lane of whole the Huis, probably only I just can am opposite there is grumous interest ↓ in the take a walk cock hen of roadside 5, going, see the ancient Buddhist templeput on the brakes with one beautiful place and compound, it is one saves in good condition big mosque so this screen wall on ↓ or front door most the look ↓ that attracted me first 6, go in to look, the building distinguishing feature of each place is so attract my ↓ 7, boosting watch for a chance, to any one place in compound Gu Xianggu's lubricious construction details does not let off ↓ 8, also be to see a new world in the compound on the side of main hall ↓ 9, room apical moon, beautiful here is authentic mosque building ↓ 10, go out courtyard, better of a few the Hui nationality people sitting in the sun next prattle,↓ of good envy letting a person 11, this clever animal on mosque gate pier looked a long time, also doing not have differentiate to go out is what animal ↓ 12, come out from the Huis lane, along the town god's temple that the ave went to Xi'an toward westing again on the west, light is a card these upstairs woodcarving had let me admired a head to pat ↓ a long time 12, what main hall of town god's temple saves is not very good, xi'an municipal government also uses contemporary carpentry to come alive without sedulous ground it seems that overhaul, then ability sees audience hall two side this former juice raw ingredient woodcarving gate ↓ 13, the eaves of audience hall also follows pailou same distinctive ↓ 14, the gravelstone lion of two side of pailou looks to also resemble antique ↓ is breathed out, photography homework of the first day is explained end, will stick other again tomorrow...

不过可不是每一家的生意都这么红火↓3、刚到一个陌生城市的我，到处寻找新鲜的景致，站在泡馍馆拿起相机漫无目的地一通乱拍，连房檐都不放过↓4、整个回民坊的街巷里，大概只有我才会对在路边的散步的公鸡母鸡都有着浓厚的爱好↓5、走着走着，就看见一处漂亮的古刹和院落，原来是一间保存完好的大清真寺↓还是正门对面的这个影壁最先吸引住了我的目光↓6、走进往看，每一处的建筑特色都是那么吸引我↓7、捧着相机，对院落里的任何一处古香古色的建筑细节都不放过↓8、正殿旁边的院落里也是别有洞天↓9、房顶上的月亮，标致着此处是正宗的清真寺建筑↓10、出得大院，几位回族长者们正坐在太阳底下闲聊，好让人羡慕↓11、清真寺门墩上的这个灵兽看了半天，也没辨出是什么动物↓12、从回民坊出来，沿着西大街再往西走就到了西安的城隍庙，光是牌楼上的这些木雕就已经让我仰头拍了半天↓12、城隍庙正殿保存的不是很好，西安市政府似乎也没有刻意地用现代木工活来翻修，于是才能看到大殿两侧这原汁原味儿的木雕大门↓13、大殿的房檐也跟牌楼一样有特色的↓14、牌楼两侧的小石狮子看上往也像古董呢↓哈，第一天的摄影作业交代完毕，明天再贴其它的

Vietnam has a long history of wood carving handicraft, wood carving crafts long enjoyed a good reputation, and its choice of materials used for most of the original Vietnam and Central West region or neighboring countries, Laos, Cambodia, primeval forest in producing high-quality mahogany and other hardwoods.

越南拥有木雕手工业悠久的历史，木雕工艺品久负盛名，其用料大多选用越南中部西原地区或邻国老挝、柬埔寨原始森林中出产的优质红木和其它硬木。

Hassan up on that tree, sunlight flickering through the leaves on his almostperfectly round face, a face like a Chinese doll chiseled from hardwood: hisflat, broad nose and slanting, narrow eyes like bamboo leaves, eyes that looked,depending on the light, gold, green, even sapphire I can still see his tiny low-set ears and that pointed stub of a chin, a meaty appendage that looked like itwas added as a mere afterthought. And the cleft lip, just left of midline, wherethe Chinese doll maker's instrument may have slipped; or perhaps he had simplygrown tired and careless.

现在我依然能在眼前浮现汉森坐在树上的样子，阳光被树叶割碎后洒在他近乎正圆的脸上，那是一张中国木雕娃娃似的脸蛋：有着宽扁鼻子，窄小的眼睛，像竹叶那样，在阳光下闪着金色，绿色甚至蓝宝石般的光芒，还有下垂的耳朵和下巴上的小肉丁，以及他稍偏左带着一条裂痕的嘴唇，仿佛木雕师由于太累了而滑了一刀。

Our company mainly operating mainly of the Ming and Qing furniture; of the types include: shelf bed, Rohan bed, couch, tables, text, chairs, cabinets, and outline in gold screen door the first woodcarving, wood flower window, stone carving and so on, to collect and spread all over the country such as: Sichuan, Shaanxi, Shanxi, Shandong, Zhejiang, Hunan, Hubei, Jiangxi, Fujian and other provinces, autonomous regions, materials include: sandalwood, pear,á, oak sleepers, nanmu, cedar, walnut, teak, elm, Lauraceae wood, etc., as well as antique furniture with dilapidated antique restructuring some of the new furniture, but also can be customized according to the needs of the guests of new Antique furniture.

我公司主要以经营明清家具为主；其种类包括：架子床、罗汉床、榻、桌、案、椅、柜、描金屏风、木雕门头、木雕花窗、石雕等，收集地遍布全国各地如：四川、陕西、山西、山东、浙江、湖南、湖北、江西、福建等省区，材质包括：紫檀、黄花梨、酸枝、柞枕木、楠木、柏木、胡桃木、柚木、榆木、樟木等，另外还有用残破古典家具改制的一些古色古香的新家具，同时也可以根据客人的需要定做新造仿古家具。

Ju , who once apprenticed under a wood carver, has combined the look of primitive wood sculptures with modern tenets of abstraction to create the powerful 3-m high human forms in his Tai Chi series.

从前曾是木雕学徒的朱铭，结合了原始木雕风貌和现代抽象原理，创造出&太极系列&中遒劲的三米高人像。

But Manuel Jimenez became one of the most famous carvers in Oaxaca by creating a newer tradition.

但 Manuel Jimenez 以制作工艺新颖的木雕制品而成为瓦哈卡最有名的一位木雕大师。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。