木板

Perhaps sometimes on that roof, 40 stories above the East River, my mother imagined she could hear the Atlantic Ocean, breaking against the jetties16 of Rockaway Beach, and thought of old summer times walking along the boardwalk17 and of playland with its merry-go-round18, fun house, haunted house, loop-the-loop19, bumper cars, and hordes of hucksters20, selling cotton candy, popcorn, caramel corn, hot dogs, French fries, and candy apples.

就在那个楼顶上，那个在东河之上40层高的地方，也许有的时候，母亲会想象自己听到了大西洋的涛声，波浪拍打着洛克威海滩上的防波堤；想到很久以前的夏天沿着木板路漫步的时光；想到游乐场里的旋转木马、奇幻屋、鬼屋、绕环滑车、碰碰车，还有成群结队的小贩兜售棉花糖、爆米花、焦糖玉米、热狗、法式炸薯条和糖苹果。

The pledget,laminate wood flooring and boarding film were dealed with as-prepared nano-silver sols,respectively, and the bactericidal ratios of all the products were beyond 99.9% when theconcentrations of nano-silver sols were up to 20 ppm.

用所制备的纳米银溶胶分别处理纱布、层压地板和木板膜，当所用纳米银溶胶的浓度达到20ppm时，产品的杀菌率都均超过了99.9％。

Her placement wasn't good,however,and she stepped on a pliable board.

但她的姿势不是太好，她踩到了一块易弯的木板

First you must secure the unveiled part of the sign – take some polyvinyl acetate on the brush and spread it on the plank.

首先把碱液和原先在会议厅里找到的刷子组合，在木板上使用。

There were great jazz clubs in Seattle, and Jennifer's favorite was Peter's Poop Deck, where they had crates with slabs of wood on top instead of tables.

西雅图市有许多大型爵士俱乐部，詹妮弗经常光顾的是彼得俱乐部。那儿的柳条箱上搁着几块木板代替桌子，别有一番风味。

Hole Edition business card printing and membership card making not only printed on paper, but also in the wooden planks and boards, fabrics, leather, metal, glass, porcelain enamel, and so on down, a wide range of applications.

孔版制卡和会员卡制作不仅能在纸张上施印，而且还能在木板、织物、皮革、金属、玻璃、珐琅等物体上施印，搁置边界普及。

This two-part, 40-minute program from Yoga Zone uses a variety of poses (some of them joined together in flowing sequences known as vinyasas ) that are obviously directed at the abs; the scale pose, for instance, will certainly work those muscles hard, as will the table pose, the "forearm plank"(the upward pushup position, but with elbows on the floor), and others.

这两个部分， 40分钟的节目，从瑜珈区，使用各种构成（其中一些人一起在流动序列称为vinyasas ）表示，显然是针对ABS的；规模构成，举例来说，一定会的工作，这些肌肉的努力，将表构成，"前臂木板"（向上pushup地位，但与肘在地板上），以及其他。

He said this board had been used as road sign for many years.

他说这块木板已经被用作路标好多年了。

Old Rockaway's boardwalk was crowned each summer night by a spiral21 necklace of lights that lined the tracks of the giant roller coaster we called the "Sinnig Railway".

每到夏天的夜晚，在洛克威海滩的木板路上方，都会有一圈圈呈螺旋形的电灯，安装在庞大的过山车轨道上，我们称之为"关关轨道"。

Rockaway Beach was the other "Irishtown" of our family history—where we escaped from the sweltering city summers before air conditioning—with its life-giving ocean breezes, and bungalows22 for rent with cold showers and porches a five-minute walk from the boardwalk.

洛克威海滩是我们家族史上的另一座"爱尔兰城"——在用空调之前，那是我们躲避城市酷暑的圣地——那里有令人神清气爽的海风，有可供租用的带冷水浴和门廊的平房，从平房步行到木板路只有五分钟的路程。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！