木星的

It was on such an occasion the other evening, as the conversation moved desultorily here and there, from the most commonplace to thoughts of Jupiter, without any focus and with no need for one, that suddenly the alchemy of conversation took place, and all at once there was a focus.

误译：[1]谈话从关于木星的最热门的话题开始散漫地进行着，没有任何的主题也不需要任何的主题，就是在那样的一个场合的晚上，突然间，一个不可思议的话题的转变发生了，那里的谈话瞬间有了一个话题。

It is undeniable thing to deliver a petition or request to a great person when the Moon applies to Jupiter, and he is joined with the Dragon's Head in the Midheaven.

要向当权者请愿时，月亮跟木星有入相位，且木星跟龙头落在第十宫内时，是最好的时机。

"We can perhaps forgive those who said the moons of Jupiter were produced by Galileo's spy-glass if we recall that in his day, as for centuries before, curved glass was the popular contrivance for producing not truth but illusion, untruth; and if a single curved glass would distort nature, how much more would a pair of them?"

如果我们回忆一下，Galileo时代如同它的几个世纪以前一样，曲面镜不是用来产生真像而是产生幻影或假象的常用器械，那么，对于那些把木星的卫星说成是用Galileo小望远镜产生出来的人们，我们或许会予以原谅的，如果一面曲面镜会歪曲大自然，那么一对曲面镜将会造成多大的歪曲呢？

We can perhaps forgive those who said the moons of Jupiter were produced by Galileo's spy-glass if we recall that in his day, as for centuries before, curved glass was the popular contrivance for producing not truth but illusion, untruth; and if a single curved glass would distort nature, how much more would a pair of them?

如果我们回忆一下，Galileo时代如同它的几个世纪以前一样，曲面镜不是用来产生真像而是产生幻影或假像的常用器械，那么，对于那些把木星的卫星说成用Galileo小望远镜产生出来的人们，我们或许会予以原谅的；如果一面曲面镜会歪曲大自然，那么一对曲面镜将会造成多大的歪曲呢？

Polyphemis's size is as twice as Jupiter, whose name comes from the Cyclops in Greek mythology, because above it, is Great Red Spot made by storm cloud, just like an eye glaring at its satellite, Pandora.

Polyphemis的个头是木星的两倍，它的名字来自希腊神话里的独眼巨人，因为它上面也有一个风暴云构成的大红斑，就像一只眼睛怒视着它的卫星潘多拉一样。

I thought the old warhorse held up very well in direct comparison ( I had to change my diagonal holders because Floyd has my 2 diagonal adapters wrapped around his XL's)and it was not editing out fine detail.

在对木星的观测中，XW于SMC OR几乎没有区别。我的现代结构的XO5还是最好的，我的选择是正确的。总之，每一个都很好！

Caption:: The Jovian magnetosphere, including the Io flux tube, plasma torus, Jovian aurorae, the sodium cloud, and sulfur torus is shown in this illustration.

在木星附近，它的卫星活在这个庞大的磁层内，如木卫一艾奥就形成了等离子圆环，而且也跟木星通电。

This equalled 18 degrees 45' in Pisces, close square or 90degrees of Jupiter, 135 degrees to Saturn and 180 degrees of theaverages, and 120 degrees of Uranus.

这对应于双鱼座的18度45分，接近木星的四方形或者90度，土星的135度和均衡的180度，以及天王星的120度。

For another thing, Jupiter's oppositions and quadratures enabled the innovative astronomer Copernicus (1473-1543) to compute Jupiter's distance from the sun.

另外，利用木星与太阳呈直线和在方照上，哥白尼这位富有开创性的天文学者成功计算木星与太阳之间的距离。

For another thing, Jupiter's oppositions and quadratures enabled the innovative astronomer Copernicus (1473-1543) to compute Jupiter's distance from the sun.

著名天文学家哥白尼（1473-1543）通过木星冲位及正交的变化测出了木星与太阳之间的距离。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。