木头的

This measure is most often taken if you think you have said something that is tempting fate, such as my car has never broken down — touch wood!

通常当你说了一些考验命运的话时，你才采取这个方法，例如，我的汽车从来没有抛锚过――摸摸木头，恶运快走！

I knock on wood when I wish something were true.

当我希望事情是真的的时候，我就会敲敲木头祈求好运。

Cross your fingers, knock on wood: it's possible, though by no means certain, that the worst of the financial crisis is over.

叉上手指，敲敲木头，祈祷一下：如果可能的话，让这次金融危机最难过的部分就此结束吧。

JOHN BROWN: Well, the pieces we made out of old wood ...

这东西我们是用旧木头做的，花了5美元。

MULDER: I did a little low-tech background check on him.

木头：我对他做了一些比较传统的背景调查。

Balsa is a light wood .

我从前是块木头，后来成了引火的干柴。

He moves in darkness as it seems to me, Not of woods only and the shade of trees.

在我看来他在黑暗中移动，不止是木头还有树木的阴影。

Radiant heat is just beautiful heat; how it radiates out at you and warms your whole body.

你觉得我们两个人点这么大的篝火是不是太浪费木头了？

Wood packing materials fumigated with methyl bromide should be accompanied with an official certificate attesting to the treatment.

用溴甲烷熏蒸处理过的木质包装应附有官方证书证明进行了这种处理。工匠非常小心地把木头弄薄。

This knife is made of metal and wood.

这把刀子是用金属和木头做的。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。