木头的

If you line the axe up along the grain, the wood will fall apart more easily, but if you try to chop at right angles to the grain, you'll end up with a blunt axe, sore arms, and a badly cut piece of wood.

如果斧子沿着纹理切下去，木头会更简单的分开，反之，如果你垂直纹理切下去，最后你的斧子会钝，木头也自然切的很糟。

Ship speed was first calculated by dropping overboard a log attached to a reel of line knot ted at regular intervals; the number of knot s exposed while the log drifted and a sandglass emptied gave the vessel's speed in knot s.

船的速度最早的计算方法是往船外丢上一节木头，上面绑着一捆绳子，每隔固定的间距打个绳结；当木头漂浮而暴露在外绳结数目，加上沙漏的时间，就得到船的速度，称为节。

Ship speed was first calculated by dropping overboard a log attached to a reel of line knotted at regular intervals; the number of knots exposed while the log drifted and a sandglass emptied gave the vessel's speed in knots.

船的速度最早的计算方法是往船外丢上一节木头，上面绑着一捆绳子，每隔固定的间距打个绳结；当木头漂浮而暴露在外绳结数目，加上沙漏的时间，就得到船的速度，称为节。

Ship speed was first calculated by dropping overboard a log attached to a reel of line knotted at regular intervals; the number of knots exposed while the log drift ed and a sandglass emptied gave the vessel's speed in knots.

船的速度最早的计算方法是往船外丢上一节木头，上面绑着一捆绳子，每隔固定的间距打个绳结；当木头漂浮而暴露在外绳结数目，加上沙漏的时间，就得到船的速度，称为节。

The long bow was most likely discovered when someone found out that a five-foot piece of wood made a better bow than a three-foot piece.

长弓很可能是在某人发现一个五英尺长的木头能够做出一把比三英尺长的木头更好的弓。

And when it came to the 5th round, I had food, kitchen stuff, and toys in my cart. When I was walking around it for a 7th time, I finally got a call from Jiang who was waiting for me outside, and I heard myself saying "wait... I need to look around again."

于是我又用10分钟时间再转了一圈，买了馒头和豆沙包，木头仍无电话来，第三圈，手里多了辆推车，第五圈，推车里吃的用的玩的都齐了，第七圈，木头电话催我出来，我大喊&你让我再逛一圈！&

The more practical section describes damages by viruses on trees and by bacteria on the xylem of trees and on structural timber, wood discoloration caused by molds and stain fungi, wood decays by rot fungi, and preservation methods.

更实际的部分对树和透过在树的木质部上和在架构的木材上细菌透过病毒描述损害，木头脱色以模型引起和污点菌，木头腐坏以腐烂菌和保护方法

Desks and chairs are made of wood. Paper is made from wood, too.

桌椅是由木头制成的，纸也是由木头制成的。

The first computer mouse was a carved block of wood with two metal wheels.

第一个电脑鼠标是木头雕刻的带有两个滚轮的小木头盒子。

They were calling on the god who was thought to live in wood and trees to keep them safe-which is what you do when you "touch wood"-although few of them could have realized it.

他们祈祷神保佑他们平安，而据信，神是生活在木头或树木里的——这就是所谓&敲敲木头，求神保佑&的做法——尽管很少有人因此而实现了这一愿望。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失