木刻

The creative afflatus of Pu'er artists comes from this piece of land and the people living on it, is right them that nourish each of artists in Pu'er.

普洱木刻家离不开普洱的山水与这里繁衍的民族，是它们滋养着每一位创作者，厚重的家乡情爱经过沉淀、升华，发展成为高雅、神圣的艺术作品。

Japanese wood block printing reached its zenith in the 1800's with the finest artists of the period producing elegant works of art that are unrivaled today in technique and tenor.

日本木刻印刷达到了顶峰在1800年的最优秀的艺术家同期间生产的高雅的艺术作品是无与伦比的技术和今天在男高音。

The above woodcut shows the bark of cassia being stripped and transported to town.

上述木刻显示树皮肉桂，正在运往城市。

At 8:30 PM, the correspondent of our paper came into "chancel"---the prime meeting place of this world Buddhism forum round-featured with the equal conception of Buddhism.

灵山梵宫的廊厅，陈示着巨幅的油画、木刻和漆刻壁画，圆雕的飞天，以及被称为镇宫之宝的一百平方米的琉璃壁画《华藏世界》。

Jiankun uses out-of-printing chromatically technology to create his works.

建坤是以云南的绝版套色木刻技法创作，他的版画质朴，没有构图上的猎奇、色彩上的炫耀和技巧上的哗众取宠。

A cigar-store Indian used to mean a cigar store in the same way a barber pole still means a barber shop.

就像理发店前的红白两色旋转招牌仍然象征着理发店一样，放在雪茄店前的木刻印第安人雕像在过去同样代表着雪茄店。

Woodcut: The term woodcut is often used loosely for any carving made on a wooden block.

木刻：木刻一词，泛指任何的雕刻木版。

Art forms ranged from black-and-white woodprint to chromatography, watermark, lithography, etching and many other composites, presenting a colourful picture of enormous variety.

黑白木刻以外，套色版画、水印木刻、石版画、腐蚀版画以及其它综合版画多种不同的品种，均得到长足的发展，形成这一时期版画创作上百花齐放、万紫千红的繁荣局面。

The scenes included in these cycles differ considerably, as they contain, respectively, 11 woodcuts and a title page, 36 woodcuts and a title page, and 15 engravings.

这个场景包括在这些周期差别很大，因为它们的内容，分别是， 11木刻和扉页， 36木刻和扉页， 15个镌刻。

Gave special comments on this painting, which was collected in Woodcuts of China's 20 Century 1900-1999, the most authoritative gallery of Chinese woodcuts, as one of the most important representative woodcut paintings in 20 century of China.

朱宣咸的木刻版画过去我看过，其中包括《夜》（1959年）等，这些应算是中国版画的精品。朱宣咸是解放前白区新兴木刻版画在西南地区的代表。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。