木乃伊

They were very interested in the Egyptian Mummies project that I am heading and my search for the tomb of Mark Antony and Cleopatra.

他们对我目前主持的埃及木乃伊项目和我寻找马克-安东尼与克莉奥佩特拉墓的工作非常感兴趣。

Cardiologists and Egyptologists have discovered strong evidence of cardiovascular disease in mummies dating as far back as 1530 B.C.E., indicating that heart troubles are not just a curse of modern humans.

据心脏病学专家和埃及考古学家发现，早在公元前1530年的木乃伊身上就留下了患有心脏病的确凿证据，这就表明心脏病绝非当代人的专利。

It has been suggest that AS was first recognized as a disease which was different from rheumatoid arthritis by Galen as early as the second century AD [12] ; however, skeletal evidence of the disease (ossification of joints and entheses primarily of the axial skeleton , known as "bamboo spine") was first discovered in an archaeological dig that unearthed the skeletal remains of a 5000-year–old Egyptian mummy with evidence of "bamboo spine".

据建议，首次确认为疾病，是不同的类风湿关节炎的盖伦早在公元二世纪[ 12 ]但是，骨骼的证据病（骨关节和肌腱端主要的轴向骨架，被称为&竹脊柱&）首次发现的考古挖掘出土的是遗骸的5000岁的埃及木乃伊的证据竹脊椎。

The myth of the Mummy's Curse arose when some of those involved in opening the tomb in Luxor died prematurely, including the sponsor of the expedition Lord Carnarvon.

这座位于卢克斯的陵墓被发掘后不久，与此事有关的一些人--其中包括赞助发掘的卡纳冯勋爵--纷纷早逝，关于木乃伊诅咒的传说由此而生。

Most of the mummies of the rulers were kept in Cuzco.

大多数身为统治者的木乃伊被保存在库斯科。

Both Ramses II's arms are laid on his chest, just like all the other royal New Kingdom mummies.

拉美西斯二世的双臂都放在胸口，就像其他所有新王国王室的木乃伊一样。

Lastly, with the help of the DNA labs and CT-Scanning machines in Cairo, the Egyptian Mummy Project can begin to determine the true identity of Ramses II's family members.

最后，在开罗 DNA 实验室和 CT 扫描机的帮助下，埃及木乃伊研究项目就可以开始确定拉美西斯二世家庭成员的真实身份。

In an undated article on his Web site, Hawass cast doubt on the theory that the KV-60 mummy with the folded right arm was that of Hatshepsut.

他在问在中写到，＂我不相信那具木乃伊是哈谢普索威因为那是一具胸部大大还下垂的个子大偏胖的躯体

Scientists hope the robot will find the answer to an ancient mystery—what happened to Khufu's mummy?

科学家希望这个机器人能找到这个千年之谜的答案——胡夫的木乃伊到底怎么了？

Description : Stone of Khufu - Help a pair of mummies uncover their story in this stone-sliding brain-bender!

描述 ：石胡夫-帮助一对木乃伊发现自己的故事，在这石头滑动脑压弯！

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。