木乃伊

Imprints aggregate as part of the mummification process as early as Egypt (about 1500 years) has been human creatures.

感光树脂聚合作为制作木乃伊工艺的一部分，早在埃及(约公元前1500年)已被人类所利用。

No the detailed mummification record had been found, so we are not sure whether the body was dried or treated.

目前尚未找到过详细的木乃伊化记录，所以我们无法确定尸体是否经过烘干或者处理。

But studies of the CT scans show that this hole was made in the back of his head in order to pour the liquid used in mummification into his body after he died.

但是 CT 扫描研究显示，他后脑勺上这个洞是在他死后制作木乃伊时才开的，用来把一些液体倒进他体内。

Did you know that the process of mummification took seventy days, or that the ancient Egyptians were the earliest astronomers and built their pyramids in relation to the movements of the stars?

你知道吗？需要70天时间完成木乃伊的制作；你知道吗？古埃及人是最早的天文学家，根据星座的运动建成了世界八大奇观之一的金字塔。

A member of the royal family has died and custom dictates that a priest must oversee the mummification of the body.

许多皇室成员死后按风俗是要一名祭司监护着他的木乃伊的。

For each whose ancestry participated in the mummification of nature or the stripping of self-sustainable records of the natural world, there is large karma for this.

对每个曾有祖先参与了给大自然做木乃伊或剥夺了大自然自我维生记录的人们，这里存在有巨大的业力。

Egyptians developed a detailed method of preserving dead bodies, called mummification.

埃及的人民长期形成了一种保存尸体的好方法，称作木乃伊化。

The records of mummification rituals from the era of the Grand Masters some 30,000 years later remained upon the land from this experience.

因为这个经历，来自大师年代木乃伊仪式的记录，在3万地球年后仍然保留在大地上。

Two young children stood in front of a mummy case in the museum.

译：两个孩子站在博物馆里一个木乃伊盒子前。

Two youth kids standing in front of a mummy case in the museum.

译： 两个宝宝站在博物馆里唯一木乃伊盒子前。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。