朦胧件

She wears diamond jewelry in her hair and a big blue dress.

约翰逊打扮得就像是灰姑娘，她头上戴着钻石珠宝，穿着一件宽大的蓝色衣服，在黑色的背景中，你能看到她的玻璃鞋和在朦胧中你能看到一座神奇的宫殿。

It was hard, heartbreaking work, for often all she got from me in return was a vague smile and perhaps a faint gurgle.

这件工作既艰巨，又让人心酸，因为对她的回报往往只是个朦胧的微笑，或者是个微弱的咯咯的笑声。

Concepts that are too broad usually prove to be unsuitable instruments because they are too vague and nebulous.

过于宽泛的概念将最终将被证明是一件不当的工具，因为它们会变得过于模糊和朦胧。

Heavens'embroidered cloths,enwrought with golden and silver light,the blue and the dim and the dark cloths of night

如果我有天国的绣衣，用金光和银光织就，用夜晚的乌黑，白昼的湛蓝和朦胧的灰暗作布料，我会把这件衣裳铺在

Had I the heavens' embroidered cloths, Enwrought with golden and silverlight, The blue andthe dim and the dark cloths of night and light and the half-light, Iwould spread the cloths under your feet: But I, being poor, have only mydreams; I have spread my dreams under yourfeet; Tread softly because you tread on my dreams.

如果我有天国的绣衣，用金光和银光织就，用夜晚的乌黑，白昼的湛蓝和朦胧的灰暗作布料，我会把这件衣裳铺在你的脚下：然而我，很穷，我有的只是梦想；我已将我的梦铺在了你的脚下；针脚是多么的温柔因为是你编织了我的梦。

And when performed by bleary-eyed humans, the laborious task of finding and then fixing or eliminating incorrect, incomplete or duplicated records was costly - and it often led to the introduction of new errors.

当靠人朦胧的双眼做这件事的时候，发现并改正错误的、不完整的或重复的纪录是一项很费钱的辛苦任务，还常常会导入新的错误。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。