期间

It also fears to find out how much the body has reverted back to its old atrocious state.

它害怕发觉在这段期间，身体的状况又退步了许多。

Research samples were limited to the attainability of integral financial information during the research period. Correlation Analysis and Multiple Regression Analysis were adopted as the verification methods to explore the influences of textile companies' attributions to their company capital structures.

研究样本以能取得研究期间内完整财务资料者为限，分别以相关分析法与多元回归分析法作为实证研究之方法，探讨纺织纤维业公司其不同属性对公司资本结构之影响。

The Congress shall have power to declare the punishment of treason, but no attainder of treason shall work corruption of blood, or forfeiture except during the life of the person attainted.

国会拥有权力宣布对叛国罪的惩罚，但是对叛国者的基本权利的剥夺不得延及其后代，除在叛国者的基本权利被剥夺期间，他的财产也不得被没收。

Therefore, we strongly recommend the attendee to cooperate and volunteer for services during the conference.

因此，我们强烈推荐参加者在会议期间要合作和志愿服务。

Name of the attorney, attorneyship, terms of reference, time limit as the attorney and other related matters.

代理人的姓名或者名称、代理业务、委托权限、期间和其他有关事项。

First, trapping season: during the night mosquito attractant for catfish catfish effective trapping season.

一、诱捕季节：夜蚊子活动期间为鲶鱼引诱剂诱捕鲶鱼的有效时节。

Q: What will I feel during attunement?

问题：当我做共振调协调整期间会感觉如何？

You can also listen to an audio CD or a MP3 file during the game.

您还可以聆听到音频CD或MP3文件在比赛期间。

During World War II, the Augusta grounds were used to raise cattle and turkeys for the war effort.

第二次世界大战期间，在奥古斯塔的理由被用来养牛和火鸡的战争努力。

He sent home the armed men, and arranged for the Augusta police to keep control.

在此期间，张伯伦受到不止一次的暗杀恐吓和绑架恐吓。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。