期间

Daily supplementation with folic acid for 1 month prior to conception and during pregnancy may reduce the incidence of neural tube defects such as spina bifida and anencephaly in the child.

每天补充叶酸的前1个月的概念，并在怀孕期间可能会减少神经管畸形，如脊柱裂和无脑畸形的儿童。

The US Public Health Service says that if all women of childbearing age consumed 400 micrograms of folic acid daily — before and during pregnancy — it could help prevent up to 70 percent ofneural tube defects, serious birth defects of the brain and spine such as spina bifida and anencephaly.

美国公共卫生服务说，如果所有育龄妇女消耗400微克的叶酸日-前和怀孕期间的-它可以帮助防止多达70 ％的神经管缺陷的，严重的出生缺陷的大脑和脊柱如脊柱裂和anencephaly 。

And so he was using it, with an anesthesiologist, to go to sleep at night.

我知道他曾经在德国巡演期间为了入睡而使用Diprivan。

As a Surgical Technologist, you will work closely with the surgeon, anesthesiologist, nurse anesthetist, and registered nurse to deliver integral patient care before, during, and after surgery.

作为一个外科技师，你将与外科医生，麻醉师，护士，麻醉师，护士和注册提供不可或缺的病人护理之前，期间和手术后。

He was the son of Angelo Moratti and under his tenure Inter won many awards.

他是Angelo的儿子，在Angelo的管理期间，国际米兰赢得了许多荣誉。

Test should be proceed under good meteorologic conditions and sea condition, Keep the cruise、ship speed and main engine revolution of the vessel stable before trial, Rudder angle should keep at center position.

试验应在良好的气象条件和海况下进行，试验前，应保持航行、航速以及主机转速的稳定，试验期间，舵角应保持在正中位置。

In 1981,following a riot outside the British Embassy in Dublin, the Anglo-Irish relations have been subjected to severe strains,including the British proposal for devolution of power to Belkfast,Ireland's reluctance to immpose sanctions against Argentina during the Falklands War,and IRA bombings in London.

但是自那以后爱尔兰和英国的关系却出现了紧张的局面，这包括英国提案向贝尔法斯特移交权力和霍克兰斯战争期间爱尔兰对英国要她对阿根廷强制实施制裁的不满。

The variation of the atmospheric angular momentum is obvious in the progress.

此期间大气角动量的年际变化也呈现从小到大的过程。

In this way, he achieved the animadvert on the social reality.

流亡香港期间，在太平洋战争的隆隆炮声中他陪伴了萧红生命的最后44天，萧红对于文学艺术的深刻理解和执着的追求，触动了他关于人生的思考，也拓宽了他的创作思路，使骆宾基在创作上有了质的飞跃。1942至1944年，身处大后方的骆宾基在沉闷低迷的政治气氛中陷入深深的寂寞情绪之中，而这种寂寞使他专注于反省自我和人性批判，并从人性的弱点中看到了社会的不合理，从而实现对社会的批判。

Air permeability of field soil was obtained k1=4.8446×10^(-12)m^2 by soil column method. Meanwhile, relative permeability curve of air-water was gained by biphase flowing experiment. During experiment period, average of soil water content was 0.2689g and pH value was 7.0-8.5. The quantity of aboriginal animalcule went down sharply after pouring contamination into the ground and then rose gradually to its original level which was 10^7 (unit g1dry soil).

采用土柱法测得现场土壤的空气有效渗透率为k1=4.8446×10^(-12)平方公尺，通过气液两相流动试验得到气－液相对渗透率曲线；试验期间土壤平均含水量为0.2689g，pH值在7.0-8.5之间；微生物含量在注入污染物及营养盐后先下降后回升，驯化后期细菌密度达10^7（个g^(-1)干土）数量级。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。