期间

Results 1 147 infective diseases were collected and analyzed; according to the list, the incidence and component of malaria were 20.20% and 72.45%; there were fastigiums in March, August; many TB and Amoebiasis were diagnosed collectively in short time, that is, May, September and February, March, April, and May respectively.

结果 在24个月的维和行动期间，共发生感染性疾病14类1 147例；疟疾的发病率和构成比最高，为20.20％和72.45％，是医疗与防疫工作的重点；3、8月各有1个明显病例诊出高峰；传染性结膜炎在个别分队发生流行，肺结核、阿米巴痢疾在各分队轮换后集中在某个分队诊出；肺结核集中出现在5、9月，阿米巴痢疾集中出现在2、3、4、5月。

Additional, during the amortize before video is broadcasted, also be to be able to place advertising.

另外，在视频播放前的缓冲期间，也是可以放置广告的。

As Alcmene, Princess of Thebes, awaits the return of her husband Amphitryon from war, the virtuous bride falls victim to the licentious Zeus and finds herself carrying the great god's child.

底比斯的公主阿尔克墨涅在等候她的丈夫安菲特律翁从战争回归期间，竟爱上了放荡的宙斯，并发现自己怀了他的孩子。

Objective To explore the prognosis meaning of the change of the serum amylase during cardiopulmonary resuscitation.

目的探讨心肺复苏期间血清淀粉酶变化的预后意义。

You will have an appetite for learning and travelling, will speak excellent English and one of the following languages: Mandarin, French, Russian, Spanish or Portuguese.

来宝集团在2005年加入摩根士丹利新加坡指数，在此期间，集团获得美国《商业周刊》"亚洲之星"称号，并被全球著名链接标记人力资源公司翰威特公司评为"最佳雇主"。

He was given the three-year sentence for assaulting a foreign head of state during an official visit.

他被判处三年监禁，罪名在于，他在外国元首对其国家进行正式访问期间，进行了袭击行为。

Although their antecedents lie in English Puritanism and in the Anabaptist movement, the Society of Friends was formed during the English Civil War.

尽管他们的经历是在英语清教和再洗礼派运动之友协会成立期间，英国内战。

As a result, this research focuses on people's perception and reaction. The framework is divided into two parts. The first part constructs the reciprocal favored treatment between individual and organization by Social Exchange Theory and the second part tries to comprehend individual's and organization's stress result from different anaclisis. It is noted that the research time window is set in the period of organizational change. It can avoid the missing of feelings by afterward recalls. In other words, the objects of our research are the organizations which are in the process of changing. Additionally, government which is making effect to re-organize is also the object of our research.

因此本研究的重点锁定在人心的感受与反应，主体共分为两大区块，前者以社会学之社会交换理论（Social Exchange Theory， SET）构筑个人与组织间平等互惠的关系，后者则建立在心理学依附理论了解个人与组织依赖的风格所导致的压力结果，且时间点选定在变革执行期间，排除事后回忆可能导致感受遗漏的缺失，因此检测对象的筛选为变革尚未完成的企业体，公部门则由於正力行政府再造运动，亦为本研究施测样本之一。

When I was studying at university,I was diagnosed with anaemia, but now I'm fine.

在我上大学期间，我被诊断过贫血，但现在好了。

The wet environment of soil also got more anaerobic in the long submersed time and promoted the utilization of soluble phosphorus by anaerobe and its transformation to OP, which explained the dramatically augment of OP in both land soil and drainage streams.

同时， 在周期较长的淹灌期间，土壤潮湿的厌氧环境增强，促进了厌氧微生物对溶解态磷的吸收利用，将其转变成有机态磷，因而在灌区土壤和排水中有机磷含量均有极显著的提高。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。