期货

It was similar to the futures market today, where traders are buying and selling crude oil or cotton which they will never see .

我的理解是：还未发芽就拿来买卖，就像期货市场看不到货物的交易。

It was similar to the futures market today, where traders are buying and selling crude oil or cotton which they will never see .

就像是今天的期货市场，人们遥控交易着从未在他们眼前出现的原油，棉花。

Intercontinental Exchange, cotton futures rose on the 16th, hit 2-year low to recover the ground lost, follow the trend of the stock market.

洲际交易所棉花期货16日收盘上涨，收复触及2年低位的失地，跟随股市走势。

Last Monday, is expected to boost Shanghai aluminum in the Shouchu under Dikaigaozou to close small Line; last Tuesday Shanghai aluminum back slightly to close cross-Star; last Wednesday in a follow-up buying, Shanghai aluminum continue to move up slightly; last week Four official news reports, the State Reserve Bureau will be higher than the futures price and spot price of 12,300 yuan / ton Shouchu 300,000 tons of aluminum and aluminum hope that the State Reserve Bureau will reduce production capacity to carry out, under the boost in the news , Shanghai aluminum fell sharply after the Chonggao; copper last Friday for another new low aluminum prices also had a callback certain impact on the role of the Shanghai aluminum shocks down.

上周一，沪铝在收储预期提振下低开高走，收小阳线；上周二沪铝小幅回调，收十字星；上周三在买盘跟进下，沪铝继续小幅走高；上周四正式传出消息，国家储备局将以高于期货价格和现货价格的12300元/吨收储30万吨铝，并且国储局希望铝厂将压缩产能进行减产，在这一消息提振下，沪铝大幅冲高后回落；上周五沪铜再创新低对于铝价回调也产生了一定的影响作用，沪铝震荡回落。

In one corner sits the Chicago Mercantile Exchange, a former cross-town rival of the CBOT.

在一角坐落着芝加哥期货交易所以前的同城竞争对手芝加哥商品交易所。

Now known as the CME Group, the former cross-town rivals trade everything from Treasury bond futures to pork bellies.

这对曾经隔市相望的竞争对手、如今的芝加哥交易所集团什么东西都交易，从美国国债期货到猪腩肉。

They include contingent claims that represent a variety of exposure across markets and credit risks--standby letters of credit, interest rate and currency swaps, note issuance facilities, options, foreign currencies, fixed—and variable —rate loan commitments, and futures and forward contracts on everything from Treasury bills to gold.

近年来，金融市场最重要的发展就是期货，期权及相关衍生工具市场的成长。这些衍生工具为我们提供了取决于其他各类资产价值的支付手段，这些资产价值有商品价格，债权与股票的价格或市场指数值。

They include contingent claims that represent a variety of exposure across markets and credit risks--standby letters of credit, interest rate and currency swaps, note issuance facilities, options, foreign currencies, fixed — and variable — rate loan commitments, and futures and forward contracts on everything from Treasury bills to gold.

表外业务指那些反映大量市场风险和信用风险的或有债权---如：备用信用证，利率及货币互换，票据发行便利，期权，外汇，固定和浮动利率贷款承诺，及从国库券到黄金的各种期货和远期合约。

This new resource explores all the major areas of mechanical microsensors and takes an especially close look at pressure and inertial sensors. Engineers in industry and academia can tap into current and future market trends in such key applications areas for mechanical microsensors as force and torque, flow in microfluidics, and displacement. A thorough introduction to physical sensors, MEMS, and the properties of silicon brings you up to speed with the state of the art of this groundbreaking technology.

备忘录机械传感器新资源探索全部主要地区机械microsensors并且花费一特别关闭看压力和惯性传感器在工业和学术界方面的工程师在机械microsensors的这样的关键应用领域能接进当今和期货市场趋势作为力量和力矩 microfluidics彻底的物理传感器的介绍，备忘录，矽的特性把你带到与这项开创性的技术的最新水准一起加快。

The New York Mercantile Exchange began trading oil futures in nineteen eighty-three.

新的纽约商品交易所开始交易原油期货在1983年。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。