期望的

First, one. analyzes the eigenstates-from reachable sets and seeks the one which the target state belongs to. Then using the Grover iteration to amplify the probability amplitude of the desired eigenstate (the modul square of which is the probability of the corresponding eigenstate that the system will collapse to when it is measured). By measuring, the system will then collapse to the desired eigenstate with a probability of almost unity. Finally, one can use the admissible control to drive the system from the eigenstate to the target state.

该策略的核心思想是对本征态能控的系统，通过分析控制目标态与本征态的关系，寻找给定目标态所属的本征态可达集，然后利用量子非结构化搜索的Grover算法，将任意给定的系统初始态经过一定次数的Grover迭代，放大该本征态所对应的概率幅(概率幅的模方对应测量时波函数塌缩到对应本征态的概率)，然后对迭代后的态进行一次测量操作，使系统以接近1的概率塌缩到所需的本征态(前面分析得到的本征态可达集所对应的本征态)，最后用容许的控制将系统从该本征态控制到期望的目标态。

They hate 'injustice,' they hate 'godlessness'; what they believe in and hope for is not the hope of revenge, the intoxication of sweet revenge (—'sweeter than honey' Homer called it), but the victory of God, of the just God, over the godless; what there is left for them to love on earth is not their brothers in hatred but their 'brothers in love,' as they put it, all the good and just on earth.

他们仇恨'非正义'，仇恨'无视上帝'；他们信仰和期望的不是复仇，不是陶醉于甜蜜的复仇（荷马曾经说过，这种陶醉比蜜糖还甜），而是'上帝的胜利'，是正义的上帝战胜不信上帝的人；这个地球上还值得他们爱的不是那些满怀仇恨的弟兄们，而是他们称之为'充满爱心的弟兄们'，也就是他们所说的地球上所有的好人和正义的人。

Presents the design of longitudinal control for ASTOVL lift-fan aircraft, a multi-variable, strong-coupling, complicated nonlinear system to make the system nonlinear offset and decouple, and the method used for linear system in designing the system to gain expectant flying qualities and the combination of aerodynamic control surfaces with thrust vectors to delay the control surfaces getting into saturation, and the minimum N-norm generalized inverse theorem of weighted generalized inverse adopted to apportion the moments commands, which make the control surfaces gain appropriate deflection and the simulation results to verify the dynamic inverse control laws designed really make the system nonlinear offset and decouple; when one command is given, only this output will response, and others do not response; when all commands are given together, the responses will be just the linear superpose of the response of each command, therefore the operation of the pilot will be simplified greatly.

摘 要： ASTOVL升力风扇飞机是多变量、强耦合、复杂的非线性系统，采用非线性动态逆理论设计控制律以实现系统的非线性对消及解耦，然后，采用线性系统的设计方法对系统进行设计，以使系统获得期望的飞行品质。同时，考虑到ASTOVL升力风扇飞机是由气动舵面和推力矢量融合作用的，为了延缓各舵面进入饱和的时间，采用加权广义逆中的极小N-范数广义逆定理分配力矩指令，从而使各舵面达到适当的偏转角。并将所设计的控制律进行了仿真，结果验证了所设计的动态逆控制律使系统实现了非线性对消和解耦，单个指令作用时，只有该项响应，其余不受影响；所有指令作用时，其结果就等于单个指令作用时的线性叠加，这样使驾驶员的操纵大大简化而易于控制，从而大大降低了飞行事故率。

Around the topic, the weak points of the traditional platform is analyzed first, such as complex arithmetic, long calculating time, high needs of hardware and so on. A real time control method based on virtual simulation is suggested to separate the complex positive/negative calculation of space kinematic and real time motion control. And a"3-2-1"type 6DOF platform is designed with the reference of the MAST (Multi-Axis Shaking Table) of MTS. The kinematic and dynamic calculation of the platform is finished. According to the calculating result, the control system of the"3-2-1"type 6DOF platform including 6 linear servo electric cylinders is designed and constructed. And the professional software Pro/E is used to do the 3D model and 6DOF motion simulation of the platform. The motion curves of the pistons of the 6 cylinders are exported with the simulation. At last the control software is programmed with Microsoft Visual Basic 6.0 and realizes the functions with the commands of GE series motion controllers. When loading the motion curves exported with the simulation, every cylinder can follow the curve very well and the platform realizes the hoped 6DOF motion.

围绕选题，本论文首先分析了传统的运动平台控制方法所存在的算法复杂、解算耗时长、硬件需求高的缺点，提出了一种基于虚拟仿真的实时控制方法，该方法将复杂的空间运动学正、反解与实时运动控制相分离；之后，参考MTS公司的MAST多轴振动平台，设计了新型的"3-2-1"型六自由度平台，并进行了运动学及动力学计算，根据相关计算结果，设计与搭建了包括驱动6个直线伺服电动缸在内的"3-2-1"型六自由度平台控制系统；接着，使用Pro/E对"3-2-1"型六自由度平台进行了三维建模和六自由度运动学仿真，并由仿真直接获得了6个直线伺服电动缸的活塞杆的相应运动曲线；最后使用Microsoft Visual Basic 6.0编写了控制软件界面，通过调用GE系列运动控制卡的各种命令函数实现了控制系统的相关功能，而当加载仿真得到的各缸运动曲线后，每缸均能很好地跟踪输入曲线，使平台实现了期望的多自由度运动。

My working content: Enterprise every administration approves procedure spread out; Companys every internal rule system decide and implement; Companys every external contact and reception are corresponding as moving about; Companys important contract and document classify management; Afforest and ensure safety , insure the clean companys daily outside bales such as dining room and regular bus to serve the management of project; Represent company to carry out trademark propaganda , plan substandard department campaign participate in; Preferential industrial policy and profession information collect; Help to lead daily work; Companys internal and external department operation is environmental to control and supervise; Important statement and the writings such as meeting summary, companys annual notes and propagative handbook produce work; Other administration working hopes can have the opportunity the working post in self expectation goes up raising personal ability, sublimation business level and realization self value, make biggest contribution to discover own uncle music my advantage: Can complete own job remarkablely satisfactorily; Independence spreads out working ability; Can collect effective industrial information for enterprise, and using effective resource fully serve enterprise have opened situation repeatedly in self scope of business for company; Can complete every administration index of company conscientiously efficiently

不知那位专业人士可以帮我翻译以下求职简历？多谢了！问：我的工作内容：企业各项行政核准手续的展开；公司各项内部规章制度的拟定、实施；公司各项外部联络、接待活动的对应；公司重要合同、文档的归类管理；绿化、保安、保洁、食堂、班车等公司日常外包服务项目的管理；代表公司进行品牌宣传、策划等外部活动的参与；优惠产业政策、行业信息的收集；协助领导日常工作；公司内外部运营环境的控制与监督；重大报告书、会议纪要、公司年记、宣传手册制作等文字性工作；其他行政管理工作希望能有机会在自己期望的工作岗位上提高个人能力、升华业务水平、实现自我价值，为发现自己的伯乐做出最大贡献我的优势：能出色圆满地完成本职工作；有独立展开工作能力；能为企业搜集有效的产业信息，并充分利用有效资源为企业服务曾多次在自己业务范围之内为公司打开局面；能切实有效地完成公司的各项行政管理指标

The face of rising housing prices all the way, almost all the real estate industry broadsheets all the expectations of economists and housing prices steadily high芝麻开花developer, in this "demand price" of economics reached a consensus.

面对房价上涨的所有方式，几乎所有的房地产行业时事的所有期望的经济学家和房地产价格稳步高芝麻开花开发商，在这一&需求的价格&的经济学达成了共识。

In this paper, the formation control and obstacle avoidance problems are dealt with a unified control algorithm, which allows the follower to avoid obstacle while maintaining desired relative bearing or relative distance from the leader.

摘要在这篇论文中，我们利用一个统一的算法框架来解决移动机器人的队形控制和主动避障问题，使得编队中的从机器人在避开障碍物的同时，能够与被跟踪的主机器人保持期望的相对距离或相对方位。

If the number of matings is small, then the actual numbers of different types of pairing may depart significantly from the number expected on a purely random basis. Genetic drift is one of the factors that can disturb the HARDY-WEINBERG EQUILIBRIUM.

如果交配的数量很小，那么不同种类的配对的真实数量会与所期望的纯的随机的数量大不相同，遗传漂变也是一种可以扰乱哈迪—温伯格平衡的因素。

The basic concept is combining metabolic pathways in different organisms on a genetic level. As a consequence heterologous organisms provide precursors from their own primary and secondary metabolism that are metabolised to the desired secondary product due to the expression of foreign genes.

组合生物合成是得到新颖天然产物的一种新型工具，并且可以用于生产稀有珍贵的天然产物，其基本概念是在基因水平上将不同有机体的代谢途径结合起来，从而使异源性生物通过外源基因的表达代谢出期望的次生代谢产物，然后从它们的主要代谢和次生代谢中得到想要的前体。

Before any sterilisation process is adopted its suitability for the product and its efficacy in achieving the desired sterilising conditions in all parts of each type of load to be processed should be demonstrated by physical measurements and by biological indicators where appropriate.

在采用任何一种灭菌方法前，其对产品的适应性，和在灭菌产品的各种装载情况的每一个部分达到期望的灭菌状态的有效性，要在适当情况下，用实际的测量或生物指示剂的方法进行证明。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。