期望的

She cites Max DePree, chairman of furniture maker Herman Miller, as one of those who espouse the transformational leadership style, which she says is more related to one's values and expectations than to one's gender.

她举例说，Herman Miller家具公司董事长马克斯。午普里就是转化型领导风格的信奉者之一。她认为，这种风格与一个人的价值观和期望的关系，比性别的关系更密切。

This is because the audio context of all sound in the application conforms to the intended purpose of this technology, which is to produce user interface sound effects and alert sounds that obey device locking and the Ring/Silent switch as users expect.

这是因为这个应用程序里的所有声音都符合这个技术的特定用途，那就是生成符合用户期望的，在设备被锁定和静音状态下，不发出声音的用户界面音效和警告声。

The HEC EMBA is a multi-site degree program that is designed to propel mid-career profe...

港灯的EMBA的设计是为了推动远远超出他们的期望的人。

The HEC EMBA is a multi-site degree program that is designed to propel mid-career professionals onto the executive board level.

港灯的EMBA的设计是为了推动远远超出他们的期望的人。

With reserves, you acquire far more than you need-not 6 months living expenses, but 5 years worth; not 15 minutes of free time, 1 day.

那样， 获得就会远远多于所期望的--就会得到五年的生活费，而不是六个月的；一整天的闲暇时间，而不是 15 分钟。

In the Koran her name is not mentioned, although her person is alluded to in the command given by Allah to Adam and his "wife," to live in the garden, to eat whatever they desired, but not to approach "that tree" suras ii.

在可兰经她的名字都没有提及，虽然她的人是暗示在指挥给予阿拉亚当和他的&妻子说：&住在花园里，吃什么，他们期望的，但这并不代表办法&，树&（章节二， 33 ，七18 ）。

Mr. Pan declined to say at what prices he hoped to sell or lease the office space, but Soho has a strong track record in Beijing for selling pieces of office space at a premium to what the whole building might fetch.

潘石屹拒绝透露他期望的售价或租价，但Soho中国在北京拥有抢眼的纪录，擅长以&化整为零&的方式出售写字楼，获得比整租更高的收益。

In any event, it seems clear that the study of quarks by this technique will not be as routine as was expected, if the method ever works

看来很清楚，不管是那种情况，都不能象所期望的那样，把这样的技术作为研究夸克的常规方法，即便这个方法是行得通的。

The influence of the market participants' behavior should he fully considered for the evaluation of a new pricing method, otherwise, the well-conceived can not always get expected achievements.

在考察新的定价方法时，必须充分考虑市场成员的行为影响，否则，良好的愿望并不能够得到期望的结果。

Enclosed is one sample of the envelopes which your delivery truck left in our office yesterday.

写投诉信的目的是为了让对方同情你的遭遇或者碰到的问题，继而给出你所期望的解决方法。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。