期望的

That it reached conclusions quite different from what the ordinary uninstructed person would expect, added, I suppose, to its intellectual prestige.

我猜想，该学说所得出的结论与普通未受教育之人所期望的极为不同，这就增加了该学说的学术威望。

If capital gains are untaxed, the expected depreciation term in the interest parity condition must be divided by 1 less the tax rate.

如果资本收益是免税的，必须1除在兴趣同等情况的期望的贬值期限税率。

It will be impossible to develop the desired stress in very large bolts by ordinary hand wrenching.

对于极大的螺栓，如采用一般的手工扳紧方法，要想得到所期望的应力是不可能的。

A price increase at this time will ensure that we can continue to invest in the resources necessary to provide our customers with the products and services they have come to expect from AGY.

在这个时候价格上涨将确保我们能继续进行必要的资源投资，给我们的客户提供他们所期望的产品和服务。

The calli treated with 0.3% EMS is an induced mutation which has the expected characters.

EMS处理的愈伤组织发生了变异，变异种是所期望的比较理想的细胞系。

A few years ago, beijing is perfect and spatio-temporal when the sale outstanding achievement that Zhu Qi of senior vice president is taking network technology limited company to be in Japan to its game for the first time, feel decimally digit is wrong by accident even, the tower above that before the average that Japanese player consumes on its game compares him, expects 10 times.

几年前，北京完美时空网络技术有限公司高级副总裁竺琦在第一次拿到其游戏在日本的销售业绩时，甚至误以为小数点位数错了，日本玩家在其游戏上消费的平均值比他之前期望的高出了10倍。

For instance, the Zhu Qi of perfect and spatio-temporal senior vice president takes Japanese company in first time money a few years ago announces the correct time, feel decimally digit became wrong by accident even -- the tower above that before the money number that unit player contributes compares him, expects 10 times.

比如，几年前完美时空高级副总裁竺琦在第一次拿到日本公司的财报时，甚至误以为小数点位数错了——单位玩家贡献的钱数比他之前期望的高出10倍。

It is imperative that constant force be maintained between the extrusion and hyalinization phases; otherwise, the desired orthodontic movement will not take place.

当务之急是保持恒定力量之间的挤出和透明的阶段，否则，所期望的矫正运动不会发生。

In the mailing list that this also conduces to us clearing up us to send jumbly what more or less be ordered register an user, can go out their eliminate, the profit that returns expectation afresh goes up.

这也有助于我们弄清楚我们发送的邮件名单中混杂有多少不去订购的注册用户，可以将他们剔除出去，重新回到期望的收益上去。

Nervous, but eager, I arrived for the Landmark program in Gilmanton Iron Works, New Hampshire, only to find Kory's outstretched arms ready for a bear hug.

怀着紧张又期望的心情，我为了Landmark计划来到了New Hampshire的Gilmanton Iron Works，迎接我的是Kory给我一个熊抱。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。