期望的

The feeling of anticipation and excitement was in the air as the house manager took the stage and said, Ladies and gentlemen, thank you for your enthusiastic support.

在观众满怀激情，殷切期望的气氛中，剧院经理走上舞台说：女士们，先生们，感谢你们的热情支持。

What was your supervisor like to work for ?

你对主管对你的工作是如何期望的？

Merely surviving is the best that you can hope for.

仅仅生存是最好的，你可以期望的。

This blade's the best battle companion a swordsman could wish for..

这把剑是一个剑士所能期望的最好的战斗伴侣。

That's what the Federal Reserve wants, that's what investors want.

这正是联邦储备系统所希望的，也是投资者所期望的。

The items that consumers expected most were 'travel agency provides ticket reservation service,' 'travel agency is familiar with the whole plan,' and 'travel agency can assist with American Visa application.

三、最受消费者期望的项目依序为：旅行社提供代订门票之服务、旅行社了解整个赛程上的规划以及旅行社协助取得美国签证。

Use the R1 trimmer to adjust the modulation to the desired level.

使用R1的微调，以调整调制到所期望的水平。

It is the man's hopeful objective to reduce production cost, improve economic benefit and increase output of animal products by raising twinning rate of cattle and sheep.

通过提高牛、羊的双胎率来降低生产成本，提高经济效益和增加畜产品产出一直是人们期望的目标。

Numerical reasults show that the LO contribution is affected strongly by the unphysical scale, but when the NLO contribution is included this undesirable situation is not only imporved obviously but also the value is coslstent to the exprimental data with a theoritcal error about 20% in the two-jet system invariant mass range, M〓∈(10, 45)GeV.

计算表明，LO结果显示了强烈的标度依赖性，然而当计人NLO修正量之后，这种不期望的情况显明地得到了改善。

These two factors mentioned above bring to the unsatisfying outcome of ART.

以上两方面的因素使得妊娠结局一直未达到所期望的程度。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。