期望值

Under the big background of civil war, the final outcome of educational demobilization had many distances compared with the image of educational circles at first.

在内战的这一大背景下，教育复员的最终结果与教育界人士的最初期望值差距甚大。

The main contributions are summarized as the following.Firstly, assuming demand is segmented by order lead time, a joint pricing and capacity allocation model is formulated considering scenario-based demand. Due to the stochastic discrete variable in the model, robust optimization is used to solve the model. Numerical examples prove our model and method reflect the stochastic characteristics of demand and provide more pratical pricing and capacity allocation policies than other methods of deterministic and stochastic expectation programming methods especially when the capacity is tight.

本文的创新之处概括为如下几个方面：首先，假设制造企业根据交货提前期对市场细分，建立了考虑需求情境的BTO模式下制造企业定价与能力分配的集成模型，利用稳健优化规划方法对此随机模型进行转化和求解，算例仿真表明随机优化规划方法较确定性规划和随机期望值规划方法更好地反映了随机离散需求的分布和波动特征，更加接近实际运作情况；产能越紧张，各类需求的价格差距越大，三种规划方法给出的最优策略差距越大。

A digestibility value of 70-80 percent seems a reasonable expectation .

70%-80%的消化率似乎是合理的期望值。

Your degree of success is in direct proportion to the expectation of the people around you.

你在多大程度上成功和你周围的人对你的期望值成正比。

But his dismissal was also completely rational, because he was not working to expectations.

但是解雇他又是十分有理的，因为他没有达到期望值。

Some people appear to downplay positive aspects of their situations to limit their expectations and help them feel less pressured.

有些人似乎在低调处理自己处境中的积极方面为此来限制自己的期望值，帮助他们感到压力更少。

The polarization degrees measured are much lower than those expected from the thermal equilibrium state of the aging condition.

量测所得的极化程度，远低於理论所计算在达到热平衡状态的期望值。

With the increasingly expansion of enrolling quantity and the expectation of the examinee, there exist a higher requirement of educational information.

随着招生规模的不断扩大和考生期望值的提高，录取工作的信息化程度要求越来越高。

A: What's the life expectancy in your country?

在你的国家人们对寿命的期望值是多大？

We have considerably extended our expectation of life.

我们已大大提高了自己寿命的期望值。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。