期望

The Party and people have ardent expectations of you.

党和人民对你们寄托着殷切的期望。

This, the elders were full of the ardent expectations of us.

这句话，饱含了长辈们对我们的殷切期望。

We should justify the ardent expectations of our teachers.

我们要不辜负老师的殷切期望。

I know that I can not expect to perform the arduous task with equal ability and success.

我知道我不能期望以相同的能力和功绩来执行这艰难的任务。

And I, myself can feel very keenly the arduousness of this task.

我现在非常地惶恐，就是怕辜负人民群众对我的期望。

At this session of the National People's Congress, the deputies have entrust me with a very heavy and important task, and I myself can feel very keenly the arduousness of this task.

在这一次人大会议上，人民代表给我以重任。我自己感到了这个任务的艰巨。我现在非常地惶恐，就是怕辜负人民群众对我的期望。

We use proteomic approach:two-dimensional electrophoresis and mass spectrometry to detect the proteins expression changes modulated by areca nut extracttreatment and attempted to link the correlation between OSCC and areca use.

本研究使用蛋白体学研究方法――二维电泳搭配质谱仪分析法，探讨口腔细胞受槟榔萃取物影响之蛋白质表现的改变，期望藉由高产能的策略探讨槟榔与口腔癌间的相关性。

Ares: You are becoming all I'd you hope you'd be Kratos.

阿瑞斯：你做了我期望你做的一切，克瑞托斯。

Don't Cry for me !Argentina!

你是我们的期望，我们的曙光！

If at least two such quotations are provided, the rate in respect of said interest period shall be the arithmetic mean of the quotations.

如果至少提供了两个期望利率，这些利率的算术平均就是此计息期限的利率。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。