期待已久的

But for much of the world, it is likely to be seen as the year that China moved to center stage, with the Olympics serving as the country's long-awaited coming-out party.

但对世界上大部分地区的人来说，2008年是中国走向世界舞台中央的一年，而且她还将带来一场这个国家期待已久的也是首次举办的盛大聚会——奥林匹克运动会。

Farr notesthat one of Dickinson's earlier poems, written about 1859, appears to"conflate her poetry itself with the posies":"My nosegays arefor Captives –/ Dim – long expectant eyes –/ Fingers denied the plucking,/Patient till Paradise –/ To such, if they sh'd whisper / Of morning and themoor –/ They bear no other errand,/ And I, no other prayer".

法尔注意到，狄金森早期的一首诗，大概写于1895年，好像自然地融入了花中：我的花为俘虏/那期待已久的双目/手指拒绝采摘/细心至极/如果它们可以轻声细语/从早晨到荒野/没有其他的差事/这也是我唯一的祈

As youngster Ede scored his first ever Bundesliga goal, the whole Hertha bench including the new head coach Karsten Heine rose in unison to celebrate the long-awaited success.

当赫塔小将埃德攻入他的首粒联赛进球后，包括新主帅卡尔斯腾·海涅在内的所有坐在替补席上的人同时跃起庆祝这期待已久的胜利。

As we know, the most exiting game in this year -------the New Year's Basketball Game will be celebrated this Saturday, we all believe that we will have lots of fun in the game, and after the game, we will be very high, so let's go to drink. The dine place is a chaffy dish luncheonette, which locate at the Third YinBin road.

期待已久的篮球贺岁杯赛将于本周六打响了，周六下午大家肯定玩的很high，但是这样好的气氛怎么能少的了酒了，所以打完球，大家去迎宾三路火锅店喝酒，酒水免费畅饮a03 ，大家可以放开了喝。

The long-awaited companion to Nora Corbett's Queen series, Mirabilia's "Spring Queen" takes elegance to a whole new realm.

这幅期待已久的Nora Corbett的女王系列，Mirabilia的"春女王"以高雅著称于整个新的王国。

The impressive museum is situated in close proximity to the Pinakothek der Moderne in the Art Quarter of Munich.

这座令人期待已久的艺术馆坐落于幕尼黑城市东北角的Kunstarea地区。这里不但是博物馆云集的著名艺术区，也临近文化气息浓厚的大学区。

The "Card Game of the Year" makes its long awaited return with 16 different Tri-Peaks games for you to choose from, stunning visuals and tons of unlockable bonuses!

"卡片游戏的年"作出了期待已久的回报与16个不同的三高峰游戏供您选择，最耀眼的视觉效果和吨unlockable奖金！

To this end, the Director of Beta traffic up the "Du Du Di Di riding Training Program" in which young Moore try and drive traffic to learn skills, and can have its own proprietary home garage.

异想数位旗下的可爱网页游戏《摩尔庄园》，于即日起改版推出大家期待已久的炫风拉力赛，而土豆号的完成，将让大家惊艳连连。

Banner promotions president art pelullo and golden gloves president rodney berman have signed featherweight contender ricardo "piolo" castillo, 38-7 with 25 knockouts, of mexicali, bc, mexico, to a promotional contract.

由詹姆斯斯莱特-根据固体卡不稳已经被添加到期待已久的11月定为世界拳击协会轻中量级冠军丹尼尔桑托斯的超级巨星之间的第14次冲突黑豹帕奎奥和miguel高陶，对保持不败尤里管工维护。

Mr Mehsud is chiefly responsible for the suicide-blasts that have ripped through Pakistan's main cities in recent years, terrorising Pakistanis and banishing foreign investors.

这是大家都期待已久的。迈赫苏德是这几年在巴基斯坦主要城市发生的自杀式爆炸事件的主要负责人。他们利用这些恐怖行为来恐吓巴基斯坦人民和驱逐外国投资者。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。