期待地

If your dog is healthy, he really doesn't need to be bathed more that once every few months, but most of us put them in the tub or under the hose more often to get rid of that doggie smell and look shinier.

如果您的狗是健康的，他真的不须沐浴更多，一旦每隔几个月，但我们大多数人把他们在浴缸中或下软管更经常地摆脱这doggie气味并期待

I really hope this is the start of weeks and weeks of our appetites being whetted and our anticipation ramping up.

我真希望这只是个开始，希望之后《迷失》能一周周地折磨我们的食欲，让我们的期待不断上升。

Love, my heart longs day and night for the meeting with you ??for the meeting that is all-devouring death.

爱，我的心日日夜夜地期待着和你相见——那宛如毁灭一切死亡的相见。

Love,my heart longs day and night for the meeting with you,for the meeting that is all-devouring death.

爱，我的心日日夜夜地期待著和你相见——那宛如毁灭一切死亡的相见。

" Shouted Miloradovitch in his loud, self-confident, and cheery voice. He was apparently so excited by the sounds of the firing, the anticipation of battle, and the sight of the gallant Apsheron men, his old comrades with Suvorov, that he forgot the Tsar's presence."Lads! it's not the first village you've had to take!

&米洛拉多维奇用那洪亮、充满自信而且愉快的嗓音高喊了一声，显然，这一阵阵的射击声、战斗的期待、英姿飒爽的阿普舍龙兵团官兵的外表、以及动作敏捷地从两位皇帝身边经过的苏沃洛夫式的战友们的外貌，使他感到极度兴奋，以致忘记了国王在场，&伙伴们，你们现在要攻占的不是第一个村庄啊！

The santa Claus that wearing red cotton-padded jacket, fresh and green green basket the small bell of christmas tree, golden color, greeted our eye early, let us waiting christmas day, to oneself one is loosened, reason of mad, recreational!

穿着红棉袄的圣诞老人、青翠葱笼的圣诞树、金黄色的铃铛，早早地就映入了我们的眼帘，让我们期待着圣诞节，给自己一个放松、疯狂、娱乐的理由！

If so, please don't hesitate to drop me a line about yourpreferable date. I do long for a pleasant chat with you.

如果可以的话请随时给我打电话，我非常期待能和你愉快地聊天。

The chassis also features chamfered edges to give greater clearance when going over curbs or when running low to the ground and just for looks we have anodised the chassis black.

底盘还具有削边给予更大的关时，将会超过限制或运行时低到地面的和公正的期待，我们有电镀底盘为黑色。

Headlong I was at first, and headlong I continue--precipitously rushing forward through all manner of nettles and briars instead of keeping the path; guessing at the meaning of unknown words instead of looking into the dictionary--tearing open letters, and never untying a string,--and expecting everything to be done in a minute, and the thunder to be as quick as the lightning.

我以前急躁，现在仍然急躁——不愿循着小径向前，却鲁莽地冲向形形色色的荨麻和石南；猜测一个生词的意义而不去查字典——直接撕开信封而不是小心解开上面的系带，——期待着每件事情瞬间便能完成，期望雷声能够快如闪电。

I now look forward to the prospect of giving briefings

现在，我期待着各个级别汇报，主动地寻找这么做的机

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。