期中考试

Examination is the typical form of the examination results, in addition, the examination period of each semester, there is no competitive pressure to upgrade the examination at any time are the effect of self-examination.

随堂考试是效果考试的典型形式，此外，每学期的期中考试、没有竞争压力的升级考试、随时随地的自测等都是效果考试。

Went to Montreal for CUSEC and sat though many lectures, caught a cold, parents came and went, the bus resumes, got TwoKinds Book One in the mail, won a prize in Second Life valentine event (b-but I'm single), reading week, mid-terms, brought a Wii but have no time to play (and there's no cable TV signal…), all these things are so easy to forget without writing them down.

去蒙特利尔参加了 CUSEC 听了不少演讲，得了感冒，父母来了又走，公交恢复，收到了TwoKinds 第一卷，Second Life 情人节寻宝活动得奖，阅读周，期中考试，买来了 Wii 却没有玩，这些事情，不记下来的话真的很容易忘掉呢。

Ef: If you had worked hard, you would have got high scores in the mid-term examination.

如果你过去努力学习，你就可以在这次的期中考试中获得好成绩。

After the mid-term exam, the students decided to go on an excursion to let off steam.

期中考试以后，学生们决定外出远足以放松一下紧张的情绪。

I regret to say that he can't pass the mid-term exam.

我遗憾地说，他没有通过这次期中考试。

In not more than twenty days , we'll have our mid-term exam.

在不到20天的日子里，我们将进行期中考试。

After all, not the final exam midterm exam, I still have a chance.

期中考试毕竟不是期末考试，我还是有机会的。

There will be a midterm and a one-hour final.

一个期中考试和一小时的期末考试。

To me, living in a crowded triple, having a one-day reading period before finals, tons of readings, papers, and midterms due the same week are not exactly my idea of"'easy, free, forgiving, attentive, comfortable, interesting, unchallenging fun'".

生活在一个拥挤的三人间里，期末考试前只有一天时间看书，一大堆的阅读任务、论文、还有期中考试都集中在一个星期里进行，这绝对不是我以为的&充满了安逸、自由、包容、方便、舒适、有趣、轻松等乐趣的地方&。

Again, as you see on your course outline, grading is determined by your performance[3] on a midterm and final test, periodic[4] quizes, uh, a research project, and classroom participation.

关于分数，如课程大纲上所示，由期中考试，期末考试，定期测验，研究项目，和出勤率决定。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。