朝鲜人的

However, none of research is engaged in the study of Manchurian Koreans.

但是没有像本论文这样，关注伪满时期的在满朝鲜人，综合考察他们的生活情况的文章。

It is time for us to stand up for those being persecuted in North Korean gulags.

是我们出来支持那些仍在朝鲜饱受摧残的人的时候了。

It is time for us to stand up for those being persecuted in North Korean gulags.

是我们出来支持那些仍在朝鲜古拉格饱受摧残的人的时候了。

In reconnoitering for the site, Smith's assistant division commander, Brigadier General Craig had been treated to the sight of 200 dead Koreans laid out in a row, executed by the Communists for no apparent reason.

在勘察该处地点时，史密斯的师长助理克雷格准将曾目击到200名死去的朝鲜人排成一行，他们是被共产主义者毫无理由地加以处决的。

When they're angry, they let you know about it in a very big way — as they did this week by reneging on a deal struck with five other nations to rid themselves of their nuclear weapons and their ability to make them.

朝鲜人不是这样的。当他们生气，他们会用非常盛大的方式展示给你看——他们本周就违背与另外五个国家达成的弃核协议。

The US, Japan, Australia and Britain all expressed outrage after international investigators concluded that a North Korean submarine was responsible for torpedoing a 104-man corvette, killing 46 crewmen, in March.

美国、日本、澳大利亚和英国均表示愤慨。此前，国际调查小组判定，3月份韩国一艘载有104人的警戒舰遭鱼雷击中、导致46名水兵死亡的事件，是朝鲜潜艇所为。

New Year period, in addition to the Korean people to enjoy wine dishes, it is also necessary to be done with a glutinous rice with pine nuts, chestnut flour, Zaoni and honey, cooking and China's Babao Fan into a similar sweet rice consumption, to indicate the family Rending Boom days of the same sweet like honey.

新年期间，朝鲜人除了享以美酒佳肴外，还必须要做一种用糯米加上松子、栗子粉、枣泥和蜂蜜等，蒸煮成与我国的八宝饭相类似的甜饭食用，以预示家里人丁兴旺日子过得像蜜一样甜。

Americans are chillingly scorned as miscegenated "bastards", in contrast to pure-blooded Koreans.

朝鲜人为自己纯粹的血统而骄傲，嘲弄美国人的种族混杂，令人震惊地将他们称为&杂种&。

Methods. This study details the quantitatie surface anatomy of the middle and lower cerical ertebral endplates based on the study of 272 cerical ertebrae in Korean cadaers.

基于一项对272具尸体颈椎的研究，本次研究细化了朝鲜人中下颈椎终板的表面定量解剖数据。

For most North Koreans, Christmas has long been a nonevent, in part because the government keeps a tight rein on information about religious holidays from entering the country, and in part because Christians can be arrested for celebrating it.

对大部分朝鲜人来说，圣诞节是一个令人扫兴的节日。部分是因为政府严格控制关于这个宗教节日的信息，部分是因为基督徒要是庆祝这个节日的话就会被捕。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。