朝鲜人

Until then, they have to eat noodles and eke out with whatever they can gather, like grass and seaweeds.

直到收成为止，朝鲜人必须吃那些面条，以及他们能取得的任何可吃的东西，如草和海藻。

Chapter Four illustrates the establishment and all-round implement of Japanese enslaving education as well as Korean education after the cancellation of extraterritoriality.

第四章主要阐述了伪满殖民地奴化教育体系的确立和全面实施以及治外法权撤销之后伪满殖民主义教育体制下的朝鲜人教育。

Beijing also refuses to allow the United Nations High Commissioner for Refugees formal access to North Koreans living in the country.

北京还拒绝让联合国难民事务高级专员正式访问朝鲜人在中国的生活。

"In Japan , students who have studied in China are hotly sought after by major corporations."

一个极有说服力的例子就是在日本的朝鲜人。

B: all the hamburgers come with lashings of Kimchi , the spicy pickled cabbage that Koreans prize .

所有的汉堡都加有泡菜。泡菜是朝鲜人喜欢的腌制辣白菜。

However, none of research is engaged in the study of Manchurian Koreans.

但是没有像本论文这样，关注伪满时期的在满朝鲜人，综合考察他们的生活情况的文章。

In Japan, publications on the immigration process and living modes of Manchurian Koreans are increasing gradually within five years.

在日本，关于在满朝鲜人移民的历史过程以及他们的生活方式等方面的书籍，在这5年里逐渐的多了起来。

" Celadon: Chinese, Korean, Siamese, and Japanese stoneware decorated with glazes the colour range of which includes greens of various shades, olive, blue, and gray."

青瓷：中国人、朝鲜人、暹罗人和日本人的石陶器，加釉，其色调有各种绿、橄榄色、青和灰。

" Celadon: Chinese, Korean, Siamese, and Japanese stoneware decorate d with glazes the colour range of which includes greens of various shades, olive, blue, and gray."

青瓷：中国人、朝鲜人、暹罗人和日本人的石陶器，加釉，其色调有各种绿、橄榄色、青和灰。

" Celadon: Chinese, Korean, Siamese, and Japanese stoneware decorated with glaze s the colour range of which includes greens of various shades, olive, blue, and gray."

青瓷：中国人、朝鲜人、暹罗人和日本人的石陶器，加釉，其色调有各种绿、橄榄色、青和灰。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。