朝鲜人

Included among those memorialized are: all deceased graduates who have won the Medal of Honor, all those killed in World War II and in the Korean Conflict, almost all graduates who were killed in previous wars, as well as all deceased former Superintendents and permanent Professors of the military Academy.

其中那些被纪念的人包括：所有曾经获得过荣誉勋章的已故学员，所有那些在二战和朝鲜战争牺牲的人们，在过去战争中所有牺牲的毕业生们，以及陆军学院的前任管理者和常任教授。

It is time for us to stand up for those being persecuted in North Korean gulags.

是我们出来支持那些仍在朝鲜饱受摧残的人的时候了。

It is time for us to stand up for those being persecuted in North Korean gulags.

是我们出来支持那些仍在朝鲜古拉格饱受摧残的人的时候了。

Shocked by the revolution in the peninsula's youth, frequently warning that the soft-bellied Athens that is Seoul will be steamrollered by the Spartans sweeping down from the North.

他们经常警告称，首尔就像绵软无力的雅典，会被来自朝鲜的斯巴达人碾得粉碎。

The US, Japan, Australia and Britain all expressed outrage after international investigators concluded that a North Korean submarine was responsible for torpedoing a 104-man corvette, killing 46 crewmen, in March.

美国、日本、澳大利亚和英国均表示愤慨。此前，国际调查小组判定，3月份韩国一艘载有104人的警戒舰遭鱼雷击中、导致46名水兵死亡的事件，是朝鲜潜艇所为。

South Korea's foreign minister yesterday publicly blamed North Korea for torpedoing one of its warships, which sank on March 26 with the loss of 46 lives.

韩国外长柳明桓(Yu Myung-hwan)昨日公开指责朝鲜用鱼雷击沉&天安&号军舰。天安'号在3月26日沉没，46人丧生。

When all the Bishops in Korea (30 of them) made their ad limina visit to the Holy See last November, Cardinal Ivan Dias, the Prefect of the this Congregation, strongly urged the Korean Bishops to accept Naju.

当所有的主教们在韩国（ 30人）作出他们的广告limina访问教廷，去年11月，伊万迪亚斯枢机主教，省长此聚集，强烈敦促朝鲜主教接受罗州。

A Korean War era fighter pilot turned minister in the 1957 movie "Battle Hymn," was rebuked on the front steps of his church for preaching too harshly on man's condition, and not enough on love and forgiveness.

朝鲜战争时期战机飞行员将在1957部影片&战斗圣歌&是在前面的步骤痛斥他对教会的说教过于苛刻，对人的状况，就不够爱与宽恕。

More studies need to be done, but scientists think artichokes might someday be useful to people with noninsulin-dependent diabetes.

需要更多的研究工作要做，但科学家认为，也许有一天朝鲜蓟是有用的人，非胰岛素依赖型糖尿病。

As it turns out, the ancient Romans were onto something when it comes to artichokes and digestion.

事实证明，古罗马人把东西说到朝鲜蓟和消化。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了