朝鲜

The Korean characters on some of banners read,"Pulverize North Korea's nuclear and war threats" and "Abolish North Korea's nuclear weapons and missiles".

一些横幅上的朝鲜字写道，"粉碎朝鲜核战争的威胁"和"消毁朝鲜的核武器和导弹"。

Pyongyang's official Korean Central News Agency says the US move would escalate tensions in the Korean peninsula and warns North Korea would take strong self-defensive measures if the nuclear issue is even partially handled at the United Nations under US pressure .

总部设于平壤的朝鲜中央新闻机构称，美国的行为只会加剧朝鲜半岛的紧张局势。该机构还警告说，如果联合国在美国的压力下接受处理核问题。朝鲜将会采取强烈的自我保护措施。

Changbai mountain is located in a remoted area on the boundary of southeast of jinlin province and DPRK,and exrends around 1,000kilometers ,covering an area of 8,000 squaremeters.baiyun peak, the main peak in chinese territory reaching 2,691 meters high, ranks the first peak in the northeast china.general peak,opposit to tianchi lake in DPRK is the highest peak of the mountain with an altitude of 2,749 meters.

帖主对此回复很满意，所以奖励 3 积分给 amidala长白山位于吉林省东南部与朝鲜接壤的边陲地区，是中国与朝鲜的界山，绵延约1000公里，中国境内的主峰白云峰海拔2691米，是东北第一峰。天池对岸朝鲜境内的将军峰是最高山峰，海拔2749米。海拔2500米以上的山峰有16座。

Propaganda in North Korea however still suggests that the war was won by Kim singlehandedly with minor Chinese help.

虽然中国志愿军的介入对朝鲜战争的结果有决定性的影响，但时至今日北朝鲜官方却一直大肆宣传说当年是金日成独自领导朝鲜人赢得了朝鲜战争，中国人只提供了较少的帮助。

Absconding with Chinese wagons would be a strange move for North Korea because Beijing is Pyongyang's closest political ally and biggest provider of food, goods and oil.

对朝鲜而言，藏起中国的车皮将是一项奇怪之举，因为中国是朝鲜最亲密的政治盟友，也是朝鲜最大的食品、商品和石油供应国。

North Korean defectors are the most shocked by the revolution in the peninsula's youth, frequently warning that the soft-bellied Athens that is Seoul will be steamrollered by the Spartans sweeping down from the North.

对朝鲜半岛上年轻人的变化最为震惊的是来自朝鲜的叛逃者。他们经常警告称，首尔就像绵软无力的雅典，会被来自朝鲜的斯巴达人碾得粉碎。

This is all the more amazing given that North Korean authorities distribute only radios with fixed dials, assiduously jam foreign broadcasts, and send citizens caught listening to foreign radio to the country's notorious gulags for as long as 10 years.

鉴于朝鲜当局只发放设定了固定频率的收音机，不遗余力地屏蔽外国广播，并且把被发现收听外国电台的朝鲜人关进臭名昭彰的劳改营最长可达10年之久，朝鲜人收听外国电台就更值得惊叹了。

SEOUL, South Korea -- North Korea lashed out Saturday at Japanese officials as "political imbeciles" for saying they won't accept Pyongyang as a nuclear power, and said Tokyo shouldn't take part in talks on the North's atomic program

朝鲜于周六因日本表示不会承认朝鲜是核国家而猛烈抨击日本官员是&政治低能儿&，他们说东京方面不应该参加关于朝鲜核计划的谈判。

A review of Japan's nationality policy towards Koreans in Northeast China before the September 18th Incident can help us to know that by the establishment of the puppet Manchukuo, Japan neither implements its Japanese Nationality Lawin Korea, nor allows Koreans' naturalization.

纵观&九？一八&事变前日本对东北朝鲜人的国籍政策，可以得知，直到伪满洲国成立为止，日本都没有在朝鲜真正实施&日本国籍法&，也没有允许朝鲜人归化。

Following the end of the Russo-Japanese War, The Japanese declared Korea was their protectorate and expanded their control over local institutions despite Korean opposition.

俄日战争后，日本人宣布朝鲜是他们的马仔，并不顾朝鲜人的反对，实际掌控了朝鲜。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！