朝那个方向

At the crossroad, we don't know which direction to take.

在十字路口，我们不知道该朝那个方向走。

I happened to look in that direction and caught him in the act of doing it.

我碰巧朝那个方向看，正好目睹他在做那事。

On their trek, they notice a parachutist bailing out of her helicopter, prompting them to head inland.

在他们的旅程中，他们注意到一个人从直升机上跳伞了，这使得他们朝那个方向走去。

Sometimes you have to follow your dreams, your ideals and take a step in that direction even if it seems pretty whacky at the time.

有时你必须追求梦想、理想，朝那个方向努力，即使现在看上去有些怪诞。

Sometimesyou have to follow your dreams, your ideals and take a step in thatdirection even if it seems pretty whacky at the time.

有时你必须追求梦想、理想，朝那个方向努力，即使现在看上去有些怪诞。

Stocks dive. In the 1980s and 1990s, foreign shares were generally less than 50% correlated, zigging whenever the U.S. zagged.

在上世纪80年代和90年代，关联度通常低于50%，每逢美国股市往这个方向走时，外国股市就朝那个方向走。

What do you have to do within that system to push the system in one direction or another?

在那个系统内你要做些什么，才能把这个系统朝一个方向或另一个方向发展？

What do you have to do within those system to push the system in one direction or other?

在那个系统内你要做些什么，才能把这个系统朝一个方向或另一个方向发展？

This does not mean, however, that they are more numerous.

但是，这并不意味着，朝那个方向变异的次数就更多。

If you look in that direction, you can see the mountains that surround Taichung .

如果你朝那个方向看，会看到一片山脉将台中市围绕起来。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。