朝着

"Somebody wrote in the press the other day that we should be moving in the lottery direction, which is an absolutely asinine, insane thought pr ocess," riley said.

riley 说：「前几天有人在媒体上写说我队会朝着加入「乐透选秀团」的方向走，简直是既驴又疯狂的想法。

You must go in the direction of your hopes and aspirations.

你必须朝着你的希望和热情的方向前进。

All staffs followed the developing direction of Royal and worked with assiduity for the same goal we finally gained a lot.

广大员工，沿着中心发展的方向，兢兢业业，积极进取，爱岗敬业，朝着共同的目标一同奋进，取得了巨大的成绩。

Guyunchang said the Secretary-General of China Real Estate Association, the area is not too large, that of housing are moving in line with its true direction, so that the community can truly enjoy this policy, low-income families.

中国房地产协会秘书长顾云昌说，面积不能过大，意味着经济适用房正朝着符合它本来面目的方向发展，使社会上真正的中低收入家庭都能享受到这一政策。

To love is not to look atone another, but to look together in the same direction.

爱不是你看我我看你，而是一起朝着相同的方向望去。

Although do not have specific plan up to now, but the analysis thinks generally, plan is forward " equity of attenuant Huang Guangyu " direction goes.

虽然截至目前没有具体的方案，但分析普遍认为，方案是朝着"稀释黄光裕股权"的方向走的。

As a result of machine vision, automatization will be moving towards a more intelligent and rapider development direction.

由于机器视觉的介入，自动化将朝着更智能化、更快速的方向发展。

As the trend of automating system management, cluster system management is on the road to be autonomic.

系统管理的自主化是当前系统管理研究的趋势，机群的系统管理也在朝着这一方向发展。

They had oriented themselves earlier to Ayers Rock

他们一直朝着埃尔斯岩确定方位

Drot your pore broken heart," says the baldhead;"what are you heaving your pore broken heart at US f'r?

收起你那可怜见的破碎的心吧！"秃头说，"你那颗可怜见的破碎的心朝着我们唏嘘悲叹干什么呀？

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。