朝着

With the development of power system to digitalization, automatization and intellection, it puts forward greatly demanding for facility of control, measurement, protection and inspection. At present, that makes new kinds of transducers and transformers is disquisitive hotspot at mainland and overseas.

随着电力系统朝着数字化、智能化和自动化方向的发展，对控制、计量、保护和监测设备提出了更高的要求，开发新型的互感器和传感器成了国内外研究的热点。

On the other hand, there are indications that human activities, especially those associated with the social and economic development, such as the rapid industrialization, urbanization and intensive agriculture in the region, may be having a detectable impact on the monsoon system.

人类将不再是被动地适应环境的变化，而是积极主动地调整自身的行为，使地球环境朝着有利于人类的方向发展。这就是全球变化和地球系统科学研究的目标。

The trend of todays power system is expansion of networks and interlink of local area networks, and the performance of power system is more and more difficult.

目前电力系统正朝着网络规模的不断扩大和区域网互联的趋势发展，电力系统的行为也将会越来越复杂。

Therefore, the reconstruction of East Asian economy will be a process in which horizontal division of labour and vertical ones interweave and deepen.

因此，东亚经济的重构总体看来，将是一个朝着垂直分工与水平分工相互交织的多元分工逐步深化的过程。

Just make the life boring stuff and irritancy, the people have the dream can be go along the road of dream, they will be very steadily an easy to be successed,and actually,the people do not have the dream are easier turn to the bad road,because they do not though about their own future,and very easier fall deep to the darkness life...

而且，他们也不会有什么远大的梦想，因为他们没有时常为以后的事做准备，同样的，也更谈不上梦想了，他们不会像有远虑的人一样朝着有梦的方向奔跑，他们只会吃一天，混一天，还会感觉度日如年，也许年轻时确实有前辈和父母喂他们撑着腰，但是他们但他们长大后，不会有任何奋斗的志气，也只是懂得吃喝玩乐拉睡，只会过那种无聊而且令人讨厌的生活，有梦的人会跟着梦想的轨道踏实地走动而不会坠入不正之路，无远虑之人就会很容易地跟着斜道走，很容易就会坠入黑暗的深渊而无法自拔。。。

Just make the life boring stuff and irritancy the people have the dream can be go along the road of dream they will be very steadily an easy to be successedand actuallythe people do not have the dream are easier turn to the bad roadbecause they do not though about their own futureand very easier fall deep to the darkness life...

而且，他们也不会有什么远大的幻想，因为他们没有时常为以后的事做准备，同样的，也更谈不上幻想了，他们不会像有远虑的人一样朝着有梦的方向奔跑，他们只会吃一天，混一天，还会感觉度日如年，也许年轻时确实有前辈和父母喂他们撑着腰，但是他们但他们长大后，不会有任何奋斗的志气，也只是懂得吃喝玩乐拉睡，只会过那种无聊而且令人讨厌的生活，有梦的人会跟着幻想的轨道踏实地走动而不会坠入不正之路，无远虑之人就会很容易地跟着斜道走，很容易就会坠入黑暗的深渊而无法自拔。。。

Yet, on balance, I still felt good about where things stood: the country was moving in the right direction, my job rating was high, and we still had plenty to do.

但是，总的说来，对眼下的事情我依旧感觉良好：国家正朝着正确的方向前进，对我工作业绩的支持率也在高位，而且我们仍有很多事要去做。

There's Jimmy Henry, Mr Power said, just heading for Kavanagh's.

466"看，吉米。亨利在那儿哪，"鲍尔先生说，"他正朝着卡瓦纳的酒吧走呢。"

Keita Asakura primary and secondary school teachers every day surrounded by the children's lives are met, he is a glimmer of interest in politics and no ordinary man, but a coincidental elected members, and even moving towards the Prime Minister.

小学教师朝仓启太每天都在孩子们的包围中感到生活的满足，他是个对政治一丝兴趣也无的普通男人，却机缘巧合当选了议员，甚至朝着首相迈进。

And headed for landfall about 50 miles southwest of Macau, which is 40 miles southwest of Hong Kong.

朝着离澳门西南50公里的方向，香港西南40公里的方向登陆

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷