朝着

We are currently moving in, so please excuse the mess while we stock the store!

我们正朝着的，所以请原谅一塌糊涂，而我们的股票店！。。。

As this China airline jet burnt, everyone on board made a mad dash for the emergency exitus, then the plane burst into flames.

这辆中国客机燃烧的时候，飞机上的每个人都朝着紧急出口疯跑。随后飞机燃起大火。

Both the non-human apes and the human children tended to look where they thought the experimenter was looking.

类人猿和人类的婴儿都会朝着他们所判断出的试验人员目光方向看去。

From the transformation of conception, from the more easily applying conditions of the Environmental protection exceptional clause and the allowing of extraterritoriality to certain extent, we can know that the Environmental protection exceptional clause comes to more and more favoring the environmental protection.

无论从理念的转变、援用条件的放宽、治外法权的松动上无一不透露出环保例外条款朝着有利于环境保护的路径发展的讯息。

New generation's CNC system this kind of model integration of machinery product toward the high performance, the intellectualization, the systematization as well as the featherweight, the microminiaturized direction develops.

新一代的CNC系统这类典型机电一体化产品正朝着高性能、智能化、系统化以及轻量、微型化方向发展。

In the end of the article Liao Yujing appealed the Chinese national should be sober, And make the attack don't turning and don't thinking an enterprising person to carry on fieriness to some bigotries , He said that, Actually, cannot follow the tidal current certainly is not your mistake, you Don't worry the young people from after death catch up with -- because they already faced another direction to run.

在文末廖宇靖呼吁中国国民应该清醒了，并对一些顽固不化、不思进取的人进行猛烈的抨击，他说：其实，跟不上潮流并不是你的错，你们更不用担心年轻人从身后赶上--因为他们已经朝着另一个方向跑去了。

Not, he parenthesised, that for the sake of filthy lucre he need necessarily embrace the lyric platform as a walk in life for any lengthy space of time.

毋宁说，那是朝着必然的方向迈进的一步，不论是从金钱上还是精神上，都丝毫无损于尊严。

Finch burst into her room and shouted at her, Can't you turn down the music a little bit?

芬奇先生冲进她的房间，朝着她喊到：难道你就不能把音乐关小一点？

She traces a circle around it with her fingernail and shows it to X-Man.

她用她的手指朝着她买的东西划了个圈，然后给超人看。

Desktop computer will be must develop toward fixable location and requirement way.

台式电脑也必将朝着固化位置与需求的方向发展。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。