朝日

It started from AsahiThis is done because of the book that Seiji Yoshida wrote.

从1991年到1992年，《朝日新闻》上登载日本军妓慰安妇问题。

In terms of societal contribution, Asahi Breweries, Japan's biggest beermaker, hasn't done much to save the whales.

就社会贡献而言，朝日啤酒作为日本最大的啤酒生产商，并未在拯救鲸鱼方面有所作为。

Asahi/America says the screens are ideal for use when a ball check valve is located in a tank on the suction side of a pump.

朝日/美说，当屏幕的球止回阀在一项关于泵吸边箱设的理想选择。

The two flattops each would be between 50,000 and 60,000 tons, be conventionally powered and patrol the South China Sea, according to the report in Japan's Asahi Shimbun newspaper, which cited Chinese "shipbuilding sources."

日本朝日新闻称，这两艘航空母舰的排水量估计在5万吨至6万吨之间，采用常规动力并将用于在南中国海巡逻。

Asahi/America announces new injected moulded foot valve screens for its range of ball check valves.

以下是参考译文：译文：朝日/美国公布新的注射成型英尺的球止回阀系列阀门屏幕。

The new injected moulded foot valve screens Gate Valves replace Asahi's fabricated foot valve screens.

新注入成型底阀屏幕取代朝日精密的脚踏阀屏幕。

The company and the Haier Group, Skyworth Group, in the long day, the new Kam big bike, modern Mobis, big east, Asahi, Shui-hyun industry, the Great Wall Group, Desai Electronics, Korea Changwon new eastern chemical, Sun Enterprise, seojin, Day Star sewing machine, sunstar, Zhongshan Qihua, wuyang Honda, Liuzhou Wuling, day high, Narita, Japan Co., Ltd. and so on the strength of a large number of enterprises set up a long-term star partnerships.

本公司与海尔集团、创维集团、中日龙、新锦大自行车、现代摩比斯、大东、朝日、瑞炫工业、长城集团、德赛电子、韩国昌新、东部化学、太阳企业、瑞进、日星缝纫机、sunstar、中山启华、五羊本田、柳州五菱、日高、日本成田株式会社等一大批实力雄厚的明星企业建立了长期合作伙伴关系。

The Asahi Shimbun said 78 percent of 1,805 respondents to the December 2-3 poll felt at least some degree of patriotism. The figure was slightly lower than the 80 percent recorded in a similar poll conducted in April 2005, the daily said.

据《朝日新闻》报道，这项在12月2日和3日进行的调查共有1805人参加，调查显示，其中有78%的人认为自己至少有点爱国心，略低于2005年4月一项类似调查的80%。

Protestant settlers brought the custom of a sunrise service, a religious gathering at dawn, to the United States.

移民的新教徒带着一个朝日崇拜的传统，也就是在黎明时分进行宗教集结的传统来到了美国

Prime Minister Mori was likely to receiving the praising from the headlines of Washington Post and Asahi Shimbun as well as the excited announcer of TBS and ABC.

森首相仿佛看到华盛顿邮报、朝日新闻头版头条的赞美、TBS、ABC播音员的兴奋，从此人们会、永远忘掉那个说话不经过大脑的传说的。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷