朝夕相处

The brace spent about three years in Britain during the filming of Stanley Kubrick's amative abstruseness Eyes Wide Shut. But admitting getting in anniversary other's arms, they did assume to be branch in altered admonition if the cine premiered and she appear some of the difficulties of authoritative a blur about annoyance and animal obsession.

这对夫妇在拍摄史坦利·库布利克的色情惊险片《大开眼戒》时在英国渡过了差不多 3 年，虽然他可以朝夕相处，相互照顾，但在电影的首映式上，心似乎并不在一起，妮可透露了拍摄这部关于妒忌及性迷恋电影时的一些困难。

With tears in her eyes, the teacher, who had spent so much of her time with the students, taught The Last Lesson by Alphonse Daudet.

这以后，日军全面占领了天津，当局在学校强制推行日语教育，和她们朝夕相处的老师，含泪讲着都德的《最后一课》。

Two real friends, not necessarily the day and night to get along, but must be blessed with each other.

两个真正的朋友，不一定是朝夕相处的，但一定是彼此祝福的。

With ink and color paint painter, sculptor with clay, stone and steel sculpture to the image, are designed to express life, society and love of nature in daily life and feelings, to express the passion of art.

画家用笔墨和色彩作画，雕塑家用泥巴、石头及到钢铁雕塑形象，都是为了表达对人生、社会和朝夕相处的大自然的关爱和感受，抒发艺术的激情。

Any crudeness of which may offend your more educated sense at first, will, I am sure, disappear under the influence of your companionship and tuition.

她的粗俗的行为举止，起初你也许感到缺少了教养，但是我敢肯定，在和你朝夕相处的影响下，再加上你的教导，她都会改变的。

The teacher, who had spent most of her time with the students, taught "The East Lesson" by Daudet, with tears in her eyes.

这以后，日军全面占领了天津，当局在学校强制推行日语教育，和她们朝夕相处的老师，含泪讲着都德的《最后一课》。

It is interesting to note that many of China's top entrepreneurs have split with their erstwhile partners, be they family or friends.

一个非常有趣的发现，中国最顶级的企业家在他们事业发展的过程中，很多都有类似的经历——与自己曾经朝夕相处的创业团队分手，或者迫使自己的家族成员离开企业。

I love the histories behind the things I live with, and Barbara Flanagan has given all of us so much more to live with.

我喜爱了解这些与我朝夕相处的物品的历史。巴巴拉·弗兰纳根让我们的生活又增添了许多趣味。

Aged exceed a gram to quietly lie in snow ground, the brush-off follows the footstep that the crew member look for food, the decade much gets along with the mankind's morning and night, but now be solitary in boundless white snow of leave, it didn't flounce a rope, probably is the last memory which cherishes mankind to bring it.

年老的迈克静静的躺在雪地中，拒绝追随伙伴们觅食的脚步，十年多与人类的朝夕相处，如今却是在茫茫白雪中孤单的离去，它没有挣脱绳索，或许是珍惜人类带给它的最后一份记忆吧。

And we have, through four years of living together at Georgetown and almost forty years of friendship.

在乔治敦朝夕相处的四年中，在后来将近40年的友谊中，我们的确如此。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了