朝圣

Well-known example is the 14-day Saints the outskirts of Bamberg, pilgrimage church, Rochel's Priory Church.

著名实例是班贝格郊区的十四圣徒朝圣教堂、罗赫尔的修道院教堂。

The Venerable Jaseung, South Korea's senior abbot, visited North Korea last year to arrange pilgrimages by thousands of South Korean Buddhists but Seoul, which has icy relations with Pyongyang after last year's tests of an atomic warhead and long-range missile, vetoed them.

韩国高僧慈乘法师去年访问朝鲜，希望安排数千名韩国佛教徒前往朝圣，但韩国政府没有批准这项计划。由于去年朝鲜爆炸一枚核弹头，并试射多枚远程导弹，韩朝关系进入冰冷状态。

The Chartres was labyrinth sometimes walked in place of the actual pilgrimage to Jerusalem and considered a holy experience.

沙特尔是迷路了，有时走在实际到耶路撒冷朝圣，并审议了神圣的经验。

The year 1600, Chartres Cathedral has been a major pilgrimage center, is also a shrine of the Virgin Mary, the Holy Land.

公元1600年以来，沙特尔大教堂一直是重要的朝圣中心，同时也是祭祀圣母玛利亚的圣地。

More than 80,000 people from Toluca, Mexico, have made the pilgrimage by foot, on bikes or in caravans.

在墨西哥托卢卡有超过80万人步行、骑车，或者坐着大篷车来到这里朝圣。

The River Douro travels from Spain through the rural scenery of northern Portugal to the city of Porto visiting restored palaces places of pilgrimage cultural centers and vineyards.

罗河巡线是从西班牙到葡萄牙北部的波尔图农村风景区，可以观看修复的宫殿、朝圣之殿、文化中央和葡萄园。

The River Douro travels from Spain through the rural scenery of northern Portugal to the city of Porto, visiting restored palaces, places of pilgrimage, cultural centers and vineyards.

罗河巡线是从西班牙到葡萄牙北部的波尔图农村风景区，可以观看修复的宫殿、朝圣之殿、文化中心和葡萄园。

On the one hand, Eusebius and the Bordeaux Pilgrim have nothing about it.

一方面， Eusebius 和 the Bordeaux 朝圣时没有任何关於它的纪录。

On September 6, 1620, a group of puritans called the Pilgrim Fathers numbering 201, to escape from religious persecution, sail from Plymouth, England on ship Mayflower to hunt for fortune and resourceful "new world".

年 9 月 6 日，为逃避宗教迫害， 201 名被称为&朝圣之父&的清教徒，乘坐五月花海船，从英国港市普利茅斯启程，踏上了淘金与寻找富饶的&新世界&之旅。

Palladio left behind many classic villas in Vicenza province, and the area thus becomes a pilgrimage place for architects. The Olympic Theater, which is listed in the World Heritage List, is the last work of Palladio.

帕拉底欧在维琴察省思所留下的许多经典建筑，是许多建筑人朝圣之地，而被联合国科教文组织列为世界遗产的奥林匹克剧院，是大师的最后遗作。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐