朝

We can see that UV face, stabbed, accept the tidal variant little; but if the Cup back, the product immediately, self-crimping to the positive.

我们可看到，UV面朝杯口，接受潮气，产品变形几乎没有；但如果背面朝杯口，产品马上变形，向正面卷曲。

Finally a huntsman came by with his double-barreled gun on his back, and a sword at his side.

最后一个猎人朝它们走来，他肩上扛着双筒猎鎗，腰间还插着一把猎刀，狐狸对狼说：「那个就是人，你该朝他扑过去，我可是要回我洞里去了。

Finally a huntsman came by with his double-barreled gun on his back, and a sword at his side.The fox said to the wolf,"Look, there comes a man. He is the one you must attack, but I am going back to my den."

最后一个猎人朝它们走来，他肩上扛着双筒猎枪，腰间还插着一把猎刀，狐狸对狼说：「那个就是人，你该朝他扑过去，我可是要回我洞里去了。

Finally a huntsman came by with his double-barreled gun on his back, and a sword at his side.The fox said to the wolf,"Look, there comes a man. He is the one you must attack, but I am going back to my den."The wolf then charged at the man.

最后一个猎人朝它们走来，他肩上扛着双筒猎鎗，腰间还插着一把猎刀，狐狸对狼说：「那个就是人，你该朝他扑过去，我可是要回我洞里去了。

The dealer receives 4 cards face down and 1 card face up.

经销商收到4面朝下，一卡面朝上。

If but if you frown and look doubtful on it, you will get a similar look in return.

生活犹如一面镜子：你朝它笑，它也朝你笑；如果你双眉紧锁，向它投以怀疑的目光，它也将还以你同样的目光。

His and Mr. Leung's collaboration began on a suitably odd note with "Days of Being Wild"(1991), to which Mr. Leung serves as a kind of gnomic coda.

王家卫和梁朝伟的合作始于《阿飞正传》中一个古怪而又绝赞的配合，梁朝伟在电影的结尾出现，烛照全片。

It was under this spiritual and serene atmosphere that we participated in the Medicine Buddha, the Grand Ullambana and the Great Meng Shan Food Offering Ceremonies, learning that non-sentient things inspire the sentient beings, human beings make good karmic connection with the hungry ghosts, and compassion dissolves boundaries of all realms, making it one and all in harmony.

就在这庄严肃穆的气氛中，我们参加了药师法会、盂兰盆法会以及大蒙山施食法会。在这当中学习到了无情说法有情听、人类可以和饿鬼道的众生结善缘，还有，慈悲能够消弭隔阂，让所有的法界相融，和合为一体。最后一天离寺之际，破晓时分，我们满怀着法喜朝山，三步一拜直上朝山天梯的顶端──药师七佛塔。

And he came even before the king's doorway; for no one might come inside the king's door clothed in haircloth.

到了朝门前停住脚步，因为穿麻衣的不可进朝门。

I did the umre and I hope to go to the hajj next year.

我做了副朝，打算明年做正朝

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。