朝

He waved backhanded on his way down the driveway, driving slowly, ever so slowly.

他在车上朝后摆了摆手，开的非常慢，从来没有这么慢过。

He slumped with his shoulder on the door handle, the door opened and he fell out of the car in a backward somersault to land on his face in the mud.

他肩膀撞在门把上，把车门撞开；接着一个倒栽葱翻到车外，脸朝下摔在泥地上。

He picked up a stone and let fly at the balking dog.

他捡起一块石头朝那狂吠的狗扔去。

It is all too easy to lose your temper and go ballistic on your kids.

你可能很容易就发脾气，朝孩子发泄。

Also some people slept in the small tents or mats… I took a photo for a old couple slept on the mats and a photo for an aged couple sat face to the sea, their leisure lookings let me envy, On the sea bank I had shot a phot with a old woman sitting and reading under a large banian, how nice where her' choice.

海边的人景我自然特别关心，你细细看来实在有趣极了：睡在海滩上的，游在海水中的，冲浪的，在海中打水球的，在沙滩打排球的，坐在海岸上的，还有的人晚上干脆就睡在小帐篷里或小席子上……我拍到了一对老年夫妇在席子上躺着的照片，还有一对老年夫妇面朝大海坐在那儿

It doesn't matter how well you polish the underside of the banister.

楼梯栏杆朝下的那一面，你刨得光不光根本无所谓。

The barcode must be face up; legible and oriented 0, 90, 180 or 270 degrees.

条形码必须表面朝上、清晰可见，方向为0、90、180 或270 度。

He said he ran through several feet of snow barefooted to wave it down.

他称自己然后光着脚、踩着数英尺厚的雪朝飞机挥手

His dog is always barking at me.

他的狗总是朝我叫。

The water of our river is black or a very dark brown to one looking directly down on it, and, like that of most ponds, imparts to the body of one bathing in it a yellowish tinge;but this water is of such crystalline purity that the body of the bather appears of an alabaster whiteness, still more unnatural,which, as the limbs are magnified and distorted withal, produces a monstrous effect, making fit studies for a Michael Angelo.

一个直接朝下望着我们的水色的人所见到的是黑的，或深棕色的，一个到河水中游泳的人，河水像所有的湖一样，会给他染上一种黄颜色；但是这个湖水却是这样地纯洁，游泳者会白得像大理石一样，而更奇怪的是，在这水中四肢给放大了，并且给扭曲了，形态非常夸张，值得让米开朗琪罗来作一番研究。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。