朝

My first year with Roridula gorgonias on a south facing window sill worked quite well, but in the second winter the plant was to big and I moved it to an east facing window.

第一年种植Roridula gorgonias时，我将其放置在朝南的窗户旁，效果相当不错，但是第二年冬季，捕虫树因为太大了，所以将其移植到朝东的窗户旁。

She sat down, glanced searchingly at Miss Baker and then at me, and continued: I looked outdoors for a minute, and it's very romantic outdoors.

她坐了下来，先朝贝克小姐然后朝我察看了一眼，又接着说：我到外面看一下，看到外面浪漫极了。

Roof lighting can be through transparent sheets in an ordinary sheeted sloping roof, or through a sawtooth roof which would be north-facing in northern continents or south-facing in southern con...

屋顶采光可以通过安设在普通铺板式坡屋顶的透明采光板，或采用锯齿形屋顶来实现。在北半球地区，锯齿形屋顶的锯齿朝北，在南半球地区则朝南。

Roof lighting can be through transparent sheets in an ordinary sheeted sloping roof, or through a sawtooth roof which would be north-facing in northern continent s or south-facing in southern continent s.

屋顶采光可以通过安设在普通铺板式坡屋顶的透明采光板，或采用锯齿形屋顶来实现。在北半球地区，锯齿形屋顶的锯齿朝北，在南半球地区则朝南。

Roof lighting can be through transparent sheets in an ordinary sheeted sloping roof, or through a sawtooth roof which would be north-facing in northern continents or south-facing in southern continents.

屋顶采光可以通过安设在普通铺板式坡屋顶的透明采光板，或采用锯齿形屋顶来实现。在北半球地区，锯齿形屋顶的锯齿朝北，在南半球地区则朝南。

For Japan, the crux of the problem involving Japanese-Korean relationship is how to combine and balance the two-sided stra...

日本在对朝关系的操作过程中，必须解决两手策略如何有机结合的问题，这是使日朝关系按照日本意愿发展的一个关键所在。

Horizontally tiltable, forward and backward

可水平翻转，朝前和朝后

Put in a gift basket,the winepot tells whether the newborn is male or female, by the direction of its mouth.

生小孩到外祖母家报喜，酒壶起着独特的作用，只要从礼篮、礼匣或礼盒中酒壶嘴的方向来判断，就可以知道是生男还是生女，壶嘴朝篮里，是男孩；壶嘴朝篮外，即生女，俗有&女生外向&之说。

When I opened my eyes, I found myself hanging upside down by my seatbelt.

当睁开眼睛的时候，我发觉自己被悬挂在安全带上，脚朝上，头朝下。

I was ascertaining whether the cellar stretched out in front or behind.

我当时是要弄清楚地下室是朝前还是朝后延伸的。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。