望远镜

Carilli and his colleagues focused on four such objects using the U.S. National Science Foundation's Very Large Array radio telescope in New Mexico and the Plateau de Bure Interferometer in France.

卡里利及同事利用新墨西哥州美国国家科学基金会的巨阵射电望远镜和法国的布尔高原干涉仪，将观测集中在四个这样的目标上。

In 1990 Carl Zeiss Oberkochen introduced the "20x60 S" binocular; this employed a Zeiss developed, revolutionary "cardanic" dampened stabilization mechanism that does not rely on electronic or hydraulic mechanisms.

1990年，上科亨西蔡推出了&20x60 S&型双筒望远镜；此镜应用了蔡司研发的革命性&万能&减震增稳原理，而没有依赖任何电子或液压原理。

The structure of Cassegrainian split mirror which can be used for imaging multi color of fluorescence is proposed.

提出了用拼合式卡塞格仑望远镜结构实现多色荧光成像系统。

Catadioptric telescope a year .1931 Schmidt invented by the German optical companies.

折反射望远镜的一种。1931年由德国光学家施密特发明。

After Schmidt a flood of new catadioptric designs appeared in the subsequent decades.

具体来说，&校正板&一样，没有见过之前，在望远镜设计后，施密特洪水新折的设计出现在随后的几十年，但没有人能够配合简单连同光学卓越的施密特系统。

This week at the Chabot Space Science Center in Oakland, California, where on a clear night you can scan the heavens on this 20-inch, 1915 vintage refractor telescope.

本周在加州奥克兰的Chabot宇宙和科技中心，你可以在晴朗的夜晚通过这个20英尺的1915年制造的折射望远镜来观看夜空。

Actually prominence in the monochrome images in projection, in the chromospheric telescope or in the total solar eclipse, when the Japanese Yi edges flame-shaped prominence is not appears only in the Japanese side edge appears dark in the chromosphere is the other regions of the prominence of the projection.

实际上是日珥在单色像上的投影，在色球望远镜里或者在日全食的时候，日易边缘呈火焰等形状的日珥并非只出现在日面边缘，在色球上出现暗条正是其它区域日珥的投影。

Now, right before us, the anchorage was bounded by a plateau from two to three hundred feet high, adjoining on the north the sloping southern shoulder of the Spy- glass, and rising again towards the south into the rough, cliffy eminence called the Mizzen-mast Hill.

在我们前方，锚地与一片高约两百至三百英尺的高地连接着。高地的北端与望远镜山的南坡相接，向南则逐渐拱起，形成崎岖多石的后桅山。

Does working with the images of the Tarot somehow allow our unconscious to connect with that human collectiveness?

是否与图象的望远镜，让我们或多或少无意识地连接到人类群体行动？

The binoculars are collimated by rotating these cells and that method is supposed to be superior for maintaining collimation over time.

望远镜的光轴是通过旋转物镜组调整的，这种方法被认为是保持镜子光轴长期平行的好方法。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。