望远镜

We pulled easily, by Silver's directions, not to weary the hands prematurely; and, after quite a long passage, landed at the mouth of the second river - That which runs down a woody cleft of the Spy-glass.

按照西尔弗的指令，我们划得不很用力，以免过早消耗完体力。经过相当长的路程后，我们在第二条河--就是从望远镜山树多的那面斜坡上流下来的那条--河口处登上了岸。

Gradually the night fell blacker; it was all I could do to guide myself even roughly towards my destination; the double hill behind me and the Spy-glass on my right hand loomed faint and fainter; the stars were few and pale; and in the low ground where I wandered I kept tripping among bushes and rolling into sandy pits.

夜色越来越深，我只能大致向我的目的地前进。我背后的双峰山和我右侧的望远镜山轮廓愈来愈模糊，星星稀少而又暗淡。我走在低地上，常被灌木绊倒，滚进沙坑里。

After I had finished breakfast.the squire gave me a not to take to Long John Siler at the Spyglass Inn.

我吃完早点后，乡绅给了我一张纸条，让我给在望远镜酒店的高个约翰。

Solar System Simulator - GO - view the universe from any point of view with this spyglass on the cosmos.

太阳能系统模拟器-往-认为宇宙从任何角度来看这一望远镜对宇宙。

In The Amber Spyglass it crosses through an array of diverse worlds.

琥珀望远镜》的故事情节则穿越了好几个不同的世界。

From his spot high in the crow's nest, a pirate trained his spyglass on the horizon.

一个海盗从瞭望台的高处把望远镜对准了地平线。

Those three hills we can see are on the big island. They're in a row running south-the biggest is called Spyglass.

我们能看见的三座小山在大岛上，它们向南排成一列，那最大的山叫望远镜山。

Spyglass shoulder must be that lower place,there.

望远镜的肩膀'肯定就是那片低地。

Spyglass, and the Hunter ability "Eagle Eye."

域。望远镜和猎人的"鹰眼"技能也有同样的改动。

After I had finished breakfast ,the squire gave me a note to take to Long John Silver at the Spyglass Inn.

我吃完早点后，乡绅给了我一张纸条，让我给在望远镜酒店的"高个约翰·西尔弗"送去。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。