望远镜

An STS-125 crew member on board the spaceshuttle Atlantis snapped a still photo of the Hubble Space Telescopefollowing grapple of the giant observatory by the shuttle'sCanadian-built remote manipulator system.

亚特兰蒂斯号乘员组透过加拿大造遥控系统的巨大观景窗拍下的在地球美丽的背景下、哈勃太空望远镜和抓住它的机械臂的快照。

Low-level winds rushing over the Cape VerdeIslands off the coast of northwestern Africa created cloud vortexstreets which share this scene with the top of the Hubble SpaceTelescope locked down in the cargo bay of the Earth-orbiting spaceshuttle Atlantis.

低速的风从非洲西北部海岸线吹向佛德角岛，在大西洋上空形成许多小型漩涡云。右下角是固定在亚特兰蒂斯号航天飞机货舱的哈勃太空望远镜的顶部。

Here and there through the city, machine guns and rifles broke the silence of the night, spasmodically, like dogs barking on lone farms. Republicans and Free Staters were waging civil war.

一位共和党的狙击手正埋伏在奥克诺尔桥附近的屋顶上，他的狙击步枪静候在身旁，一幅野外望远镜挂在他的胸前。

Riding on the trend of the 400th anniversary of Kepler's telescoping the universe, NSC, combining astronomic, historical, literary and technological materials, presents a special exhibition "400 Years of Heaven Gazing," applying advanced techniques to fly the participants to the beautiful endless universe. Exhibits such as the juxtaposition of Kengting, Lulin and Hawaii etc. four observatories' realtime images and 3D movies such as Galileo's Free Fall experiment at Leaning Tower of Pisa and the Mystery of Saturn etc. altogether enrich the Spectacularity.

配合全球天文年及纪念伽利略运用天文望远镜仰观宇宙四百年，国科会融合天文、历史、文学和科技等元素，举办「2009科学季：仰观苍穹四百年」特展，不但藉由新颖的科技技术，要使民众进入展场，如同置身於浩瀚美丽的宇宙，而且还呈现垦丁、鹿林及夏威夷等四地天文台观测的即时影像画面，以及包括伽利略大小球的比萨斜塔自由落体实验和土星之谜的3D立体电影院等等，都更增添特展的可看性。

The spectrum was obtained with the Subaru Telescope's High Dispersion Spectrograph with exposure time of three hours.

频谱获得与列表望远镜的高色散光谱仪曝光时间3小时。

A high quality Barlow must be properly designed and manufactured in order to avoid compromising a telescope's color and spherical aberration corrections.

一个高品质巴卢必须妥善设计及制造，以避免损害望远镜的颜色和球面像差改正。

At present,this apparatus is used mainly for the examination of the perfectness of convergent spherical wave surface with aperture angle≤1:3,hence it can be used for the non-contact direct test of aluminized or unaluminized concave mirrors with any ...

因此可以用来无接触的直接检验任意口径的镀铝或未镀铝的凹球面镜；加入辅助镜后可以检验平面镜、天文望远镜用的各种非球面镜、介质的均匀性、光学系统的质量、光轴校正及安装变形情况；也可给出物镜对于现用激光波长(6328)的波面差及测出某些象差。

LAMOST is a meridian telescope with a fixed spherical mirror MB, an alt - azimuth mounting reflecting Schmidt corrector MA and a focal plane.

LAMOST是一架准中星仪式的望远镜，由于它的球面主镜MB是固定的，对天体的指向跟踪运动完全由MA 担任。

If you can't detect this color contrast with the eye alone, try looking at Saturn and Spica with binoculars.

如果你只是用肉眼观察不出这种颜色的差别，那么就用双筒望远镜吧。

Classical optical lever was improved with a carved vernier spider line in an eyepiece of the telescope to increase the precision of an optical lever and reduce the error.

为了提高光杠杆的精度，减小实验误差，对原光杠杆进行了改进，在望远镜的目镜中刻划了游标叉丝。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。