望远镜

The lens telescope, or refractor, was vastly improved when it became possible to manufacture high-quality lenses made from flint glass

透镜望远镜，或称折射望远镜，在人们能够制造出高质量的火石玻璃透镜以后得到了很大的改进。

The lens telescope, or refractor, was vastly improved when it became possible to manufacture high-quality lens es made from flint glass

透镜望远镜，或称折射望远镜，在人们能够制造出高质量的火石玻璃透镜以后得到了很大的改进。

From the typical Galilean telescope of 5 or 6 feet in length, astronomical telescopes rose to lengths of 15 or 20 feet by the middle of the century.

从典型的伽利略望远镜的5或6英尺长的，天文望远镜上升至长度达15分或20英尺，由本世纪中叶。

In the second half of the seventeenth century, therefore, the Galilean telescope was replaced for terrestrial purposes by the "terrestrial telescope," which had four convex lenses: objective, ocular, erector lens, and a field lens (which enlarged the field of view even further).

在下半年的十七世纪，因此，伽利略望远镜取代地面的目的，由"地面望远镜，"其中有四个凸镜头：目的，眼，竖镜头，和野战镜头。

It is 400 years since Galileo Galilei demonstrated his telescope, which would lead him to make new astronomical observations.

400年前伽利略·伽利莱向世人展示了他的天文望远镜，这台天文望远镜为他进行新型天文观测提供了巨大的帮助。

This year the world celebrates the 400th anniversary of Galileo Galilei's observations of the universe through an astronomical telescope.

二00九年也是望远镜之年，今年全球都欢庆伽利略以天文望远镜观测到宇宙奥秘的四百周年纪念。

Everyone has heard the jokes about the "near-sighted" Hubble Space Telescope, but the HST has made a number of outstanding observations, and I am very excited to be working on this project.

几乎每个人都曾听过关于哈勃太空望远镜（HST"近视"的笑话，但是哈勃太空望远镜在观测上做出了众多重要的贡献，能在这个项目上工作，我感到十分开心。

Combination of optical interference technology with telescope technology is one of the ways to raise the resolution of a telescope.

望远镜技术和光干涉技术的结合是提高望远镜分辨率的方法之一。

This Hubble Space Telescope composite view of the gorgeous island universe was released at this week's meeting of the American Astronomical Society as one of the largest Hubble images ever made of a complete galaxy.

这张由哈伯太空望远镜拍摄的宇宙岛组合影像，是在这星期举行的美国天文学会年会中发布的，它也是哈伯望远镜完整星系影像集里最大的数张之一。

The research team is to use in Hawaii,"Keck "Telescope and is located in New South Wales, the Anglo-Australian radio telescope to conduct related research.

研究小组此次是利用位于夏威夷的"凯克"望远镜和位于澳大利亚新南威尔士的英澳电波望远镜进行相关研究的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。