望远镜

Cen A, pictured above, spans 60,000 light years and can be seen with binoculars toward the constellation of Centaurus.

上面影像中的人马座A，大小有六万光年，可以用双筒望远镜在南天的半人马座内找到它。

Schmidt realized that by employing a large spherically shaped mirror (instead of the normal paraboloidal mirror of a reflector telescope) and a smaller apertured diaphragm placed at the center of curvature of the mirror, he could at a stroke eliminate coma and astigmatism.

施密特认识到雇用一个大球型镜（而不是正常的抛物面反射镜的反射望远镜）和一个较小的光阑膜片放置在中心曲率的镜子，他可以在消除中风昏迷和散光。

Creating an image of a century plant inbloom, space shuttle Atlantis trails a column of fire and smoke as itraces into space on the STS-125 mission to service NASA's Hubble SpaceTelescope.

亚特兰蒂斯号航天飞机拖着烟火柱升入空中，开始维修哈勃太空望远镜的STS-125任务之旅。本图是它将穿入云层的照片，就像一朵世纪之花。

Cepheid variable stars are used to establish extragalactic distances.

这张清晰度非常高的图片是哈勃太空望远镜利用高级测量摄像机拍摄，我们通过它甚至能看到该星系里的单个造父变星。

This was accomplished by observing Cepheid variables at optical wavelengths out to greater distances than obtained previously and comparing those to similar measurements from ground-based telescopes.

这是通过观测比先前远得多的造父变星的可见光谱实现的，结果与地面望远镜观测结论类似。

Hubble made precise measurements of Cepheid variable stars in the galaxy, highlighted by green circles in the four inset boxes.

哈勃望远镜精确测量了星系中的造父变星（四个小图中用绿色圆圈标出）。

Wendy freedman of the carnegie observatories in pasadena, california, and her colleagues used the space telescope to examine the spiral galaxy m100, in which they discovered cepheid variables.

加州帕萨迪那卡内基天文台的温迪弗里德曼和她的同事们使用空间望远镜来观察螺旋状星系m100，并在其中发现了造父变星。

The SHOES team used Hubble's Near Infrared Camera and Multi-Object Spectrometer and the Advanced Camera for Surveys to observe 240 Cepheid variable stars across seven galaxies.

SHOES团队使用哈勃望远镜的近红外相机和多目标光谱仪、高级巡天相机观测了综括7个星系的240颗造父变星。

Hubble observations of pulsating stars called Cepheid variables in a nearby cosmic mile marker, the galaxy NGC 4258, and in the host galaxies of recent supernovae, directly link these distance indicators.

哈勃望远镜观测了一个近距离的星系NGC 4258中一类被称为造父变星的脉动变星和当前的超新星，直接比对了这些距离指示器。

For such contacts you need no radio telescopes, no projects CETI or SETI !!!!!

为了这种连接，你不需要射电望远镜，没有与外星智能的交流或者对外星智能的探索计划！！！！！

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新