望远镜

This year also marks the four hundredth anniversary of the first recorded astronomical observations with a telescope by Galileo.

今年也是第一次录得1伽利略望远镜天文观测第四百周年。

ESO is the European partner of a revolutionary astronomical telescope ALMA, the largest astronomical project in existence.

ESO是欧洲各伙伴共有的革命性天文台，其中的ALMA是当今最大的射电望远镜项目。

ESO is the Europeanpartner of a revolutionary astronomical telescope ALMA, the largest astronomical project in existence.

ESO是欧洲各伙伴共有的革命性天文台，其中的ALMA是当今最大的射电望远镜项目。

The second was the first use of an astronomical telescope by Galileo Galilei.

另一个重大发现则是伽利略·加利雷首次使用天文望远镜。

During the coating of large-aperture mirror especially that is applied to astronomical telescope, the configuration of coating system is very important to satisfying the expected performance indices of thin film coating.

对大口径镜面特别是对大口径天文望远镜镜面的镀膜时，镀膜系统的配置对膜层性能的预期指标的实现起着非常重要的作用。

Design and study on the large astronomical telescope .

马品仲。大型天文望远镜设计和研究。

The International Year of Astronomy 2009 is a global celebration of astronomy and its contributions to society and culture, highlighted by the 400th anniversary of the first use of an astronomical telescope by Galileo Galilei.

在2009年国际天文学年是一个全球性的庆祝天文学和其对社会的贡献和文化，突出了400周年的第一次使用天文望远镜的伽利略。

He created the first astronomical telescope and used it to observing celestial bodies, to a large number of results, as it were: the sky,"Columbus."

他第一个制造出天文望远镜并用它观测天体，去的大量成果，被人们誉为：天空的"哥伦布"。

The mirror of an astronomical telescope forms at its focal point an image of a star on the axis of the mirror.

天文望远镜把在镜轴上的星体成象在焦点上。

The development of such a telescope will be one of the great astronomical projects of the twenty-first century.

而开发这样一台望远镜将会是21世纪天文学的一个重要的研究课题。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。