朗达

A survivor of Alderaan who was off-planet when her homeworld was destroyed, Tash and her brother Zak were teenagers in the early years of the Galactic Civil War.

塔什·阿兰达是一位幸存的奥德朗人，母星被摧毁时，她正好不在。她和弟弟扎克在银河内战初期都只是少年。

Recent editorial credits include British Vogue (with the brand completing a second summer beauty supplement this year), Italian Vogue, L'Uomo, Harpers Bazaar, Tatler, Wig, Elle, The Sunday Telegraph – plus shows for Calvin Klein, Prada, Versace, and Helmut Lang.

最近编辑制作包括英国著名杂志（与品牌完成第二个夏季美容补充这年），意大利的时尚，欧莱雅新天堂，哈泼时尚杂志，Tatler杂志，假发，埃蒂安，星期日电讯报-加上卡文克莱，普拉达，范思哲显示，和赫尔穆特朗。

In Tauranga I stayed with a family who were travel enthusiasts. They designed and built their own motor home and traveled in it for months at a time.

我在陶朗加的时候跟一户热爱旅行的人家住一起，他们设计并打造了自己的露营车，驾着它旅行，每次都长达数月之久。

Under the condition of knowing trolly"s relation datas, the wire rop-load modle taking its load as the study object, using D"Alembert"s Principle and Hybrid method, solves out the mathematical expression of wire rop"s traction while settig the hiost speed; The elctronic motor-drum modle"s build up is attracted to the elctronic motor"s torque, and combines with the wire rop traction"s role on drum, only pay attation to the coupling"s flexibility and damping, which is between the elctronic motor and the reducer. The theory of transmission equations establishment is in Project Vibration.

钢丝绳—吊重模型是在小车运行机构的相关数据均已知的情况下，以吊重为研究对象，利用达朗伯原理和动静法，在假定起升速度已知后求解出钢丝绳牵引力的表达式；电动机到卷筒部分的模型则是建立在电动机输入转矩形式已知的基础上，结合钢丝绳牵引力作用在卷筒上的工作阻力矩，只考虑电动机与减速箱之间的联轴器的弹性阻尼，利用工程振动原理建立传动方程。

Unhelpfully for Mr Brown, Alistair Darling, his independent-minded chancellor, stresses the urgency of chipping away at public debt.

对布朗不利的是，他的有独立思想的财政大臣达林却还在强调消除国债的紧迫性。

As a world-renowned instrument manufacturer - the United States Dwyer, Alicat, InstruTech, Wasco, Anderson, AutoTran, such as the United Kingdom Pyropress agent distributors in China, Longóprovide nearly species-related differential pressure, pressure, vacuum, flow rate, wind speed , temperature, humidity, level and the valves and other products, they are widely used in industrial automation, HVAC, building automation, power plants, petroleum, chemicals, water treatment, boiler, compressor, refrigeration refrigeration equipment, food, medicine, light industry, environmental protection, clean engineering and other fields.

作为世界著名仪器仪表生产厂家—美国Dwyer、Alicat、InstruTech、Wasco、Anderson、AutoTran，英国Pyropress等在中国的代理经销商，朗润达公司提供近万种有关差压、压力、真空、流量、风速、温度、湿度、物位和阀门等产品，它们广泛应用于工业自动化、暖通空调、楼宇自控、电厂、石油、化工、水处理，锅炉、压缩机、冷冻制冷设备、食品、医药、轻工业、环保、洁净工程等领域。

Acting as the agency and distributor of some world well-known manufacturers of instruments in China , such as Dwyer, Alicat, InstruTech, Wasco, ArutoTran, Pyropress, and so on. LongRadar offer approximate ten thousand of products of Pressure, Vacuum, Flow, Air Velocity, Temperature, which are commonly applied in the fields of industrial automation, HVAC, building autoimmunization control, electric power, petroleum, chemical industry, boilers, water treatment, compressors clean industry etc.

作为世界著名仪器仪表生产厂家—美国Dwyer、Alicat、InstruTech、Wasco、Anderson、AutoTran，英国Pyropress等在中国的代理经销商，朗润达公司提供近万种有关差压、压力、真空、流量、风速、温度、湿度、物位和阀门等产品，它们广泛应用于工业自动化、暖通空调、楼宇自控、电厂、石油、化工、水处理，锅炉、压缩机、冷冻制冷设备、食品、医药、轻工业、环保、洁净工程等领域。

Thompson, Ronee Blakley as Marge Thompson, Heather Langenkamp as Nancy Thompson, Amanda Wyss as Tina Gray, Jsu ..

汤普森罗尼布莱克利的南希汤普森，阿曼达怀斯的玛吉汤普森，希瑟朗根坎普的蒂娜灰色，支助科。。。

I should look deep into the canvases of Raphael, Leonardo da Vinci, Titian, Rembrandt.

我将细心地观察拉斐尔、达芬奇、提香、伦勃朗的油画。

In the former industrial town of Rochdale, British Prime Minister Gordon Brown was confronted Wednesday by a woman named Gillian Duffy about foreign workers coming into England, among other beefs.

在昔日的工业小镇罗奇代尔，英国现任首相布朗周三不得不面对一个名叫达菲的女人的种种抱怨，其中包括进入英国的外籍工人问题。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。