朗诵

The first show was for the students from grade 6. The hosts were Mr.Andy,a teacher from England and a English teacher Christine, they shared their sense of humor. All the actors and the hosts put on a wonderful performance. There were beautiful songs, hot hip-hop dances,playlets and poem recital. It received storms of applause every time. Every one enjoyed it very much.

第一场的展示由外教 Andy 和英语老师刘兵共同主持，他们幽默，来自六年级的大同学们表演了精彩的街舞，大合唱，诗歌朗诵，舞台剧等，现场气氛极其热烈，学生们和演员一起唱着英语歌曲，蒋主任，王主任和演员们一起挥手舞动，到处都是欢呼声、掌声，所有人都感受到了这个新的展台的魅力。

The page was a son of one of the noblemen of the court, but proved to be a very poor reader.

这个男侍是王宫里一个贵族的儿子，但是他的朗诵水平确实太差了。

Of his stage works, only a few of his manuscripts survive, and those works that were printed usually appear without the choruses, dances or recitatives, and often only in vocal score.

他的舞台作品，只是他本人的手稿少数生存，和那些有印刷通常会出现没有合唱，舞蹈，朗诵作品，往往只在声乐评分。

When he had finished his roll on the drum , the town crier read out his notice .

镇上传达公告的人打完了他的这通鼓以后，就朗诵告示。

When he had finished his roll on the drum , the town crier read out his notice with pauses in the wrong places , so that it made nonsense .

镇上传达公告的人打完了他的这通鼓以后，就当众朗诵告示，可是读的时候有几处停顿得不对，所以变得十分可笑。

Say the Serenity Prayer: God grant me the serenity to accept the things I cannot change; the courage to change the things I can; and the wisdom to know the difference.

朗诵宁静的祷文：主赐我恩惠，让我坦然接受我所不能改变的，勇敢去改变我所能改变的，并赐给我能分辨的智慧。

There are cultivators who teach Buddha Recitation, but do so according to the practices of externalists (non-Buddhists).

有耕耘谁教佛朗诵，但这样做的根据惯例外在。

We were trained to read with intonations on Speech period.

演讲课现在在学朗诵。

But you know that the problem in fact lies in the reading from a prepared script, prior to write a passionate outpourings of the manuscript, and then recite it out, in total disregard of the realities of the scene at that time.

我干电视这一行，很明白他们的问题其实出在读稿，事先写好一篇激情澎湃的稿子，然后再高昂地把它朗诵出来，完全不顾当时现场的实况。

Because of his recitations of Bhagavad-gita,his body had also become pure.

因为朗诵了博伽梵歌，他的躯体也变得纯净了。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。