朗诵

Religion containing or using responses or antiphons recited or sung in alternation.

包含、使用应答轮流朗诵或唱和轮流歌唱的。

Nevertheless the police keep an eye on him, and the result is a highly dramatic situation which once gave rise to a fraternal and memorable cry; that cry which was celebrated about 1830, is a strategic warning from gamin to gamin; it scans like a verse from Homer, with a notation as inexpressible as the eleusiac chant of the Panathenaea, and in it one encounters again the ancient Evohe.

不过警察是在注视着的，从而出现了一种具有高度戏剧性的情况，有一次还引起了一种兄弟般的和难忘的呼声，那种呼声在一八三○年前夕是出了名的，那是野孩和野孩间的一种战略性的警告，它的韵律象荷马的诗句，带着一种音调，几乎和巴纳德内节①的埃莱夫西斯②的朗诵调一样无法形容，并且使人想见远古的&哎弗哎&③。

Performance, preside at seminar, and recital are my fortes, and I love singing, dancing and practicing calligraphy.

身高1.72米，体重60公斤，特长：表演、主持、朗诵；爱好：唱歌、DANCE、书法。

"That's enough to begin with," Humpty Dumpty interrupted.

&够了，先讲这几句吧，&矮梯胖梯打断她的朗诵

The kathak recited the life of Prahlada from the Purana.

卡萨克（kathak，原意为说书人，是印度北方重要的古典舞蹈）朗诵了《宇宙古史》中帕拉达（Prahlada，毗瑟奴的著名奉献者）的一生。

The kathak continued his recitation

这位卡塔克继续朗诵

Over the next few weeks, with her constant encouragement, I learned to take pride in the new role. Lunchtimes were spent reading over my lines and talking about what I would wear.

在接下来的几个星期，在她的不断鼓励下，我渐渐地对这一角色感到自豪起来每到吃午饭的时候，我们就朗诵我的台词，讨论我穿什么衣服

Over the next few weeks, with her constant encouragement, I learned to take pride in the new role. Lunchtimes were spent reading over my lines and talking about what I would wear.

接下来的几个星期，在她的不断鼓励下，我渐渐地对这一角色感到自豪起来，每到吃午饭的时候，我们就朗诵我的台词，讨论我穿什么衣服。

She read browning aloud to him, and was often puzzled by the strange interpretations he gave to mooted passages

她向他朗诵勃朗宁的诗，却常因他对他们探讨的段落作出的新奇解释而感到困惑。

His much-praised ' Harvard Commemoration Ode'is too graceful, too felicitous through too many lines.

他那首大受赞扬的《哈佛纪念会上朗诵的颂歌》，过分典雅，措词过于巧妙，也写得太长了些。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。