朗诵

His voice began on a medium key and climbed steadily up till it reached a certain point, where it bore with strong emphasis upon the topmost word and then plunged down as if from a spring-board: Shall I be car-ri-ed toe the skies, on flow'ry beds of ease, Whilst others fight to win the prize, and sail thro' blood-y seas?

他的音量先由中音部开始，逐渐升高，一直升到最高音的一个字，强调了一下，然后就像从跳板上跳下来一样，突然降低：为获功勋别人正浴血奋战在沙场我岂能安睡花床梦想进天堂大家一致认为他的朗诵很精彩，很美妙。

He recited the first and last stanza s of the poem.

他朗诵了诗的第一节和最后一节。

None of the rainy season there are pleasant reading, Hubei's Dance up the sun...

还有雨季的朗诵娓娓动听，湖北人的劲舞阳光向上。。。

My special features reads aloud with Tae Kwon Do.

我的特长是朗诵和跆拳道。

And then when you read that poignant poem so touchingly, many of us were brought to tears remembering.

您的英文诗歌朗诵是那么的真切动情，让在场的许多观众感动以至落泪。

Thanksgiving Day, Christmas Day, April Fool's Day, Easter, Halloween, Mother's Day, hockey, baseball, dance ballet, recite a poem, do cartwheels, cactus, flowering cherry, lotus, peony, carnation, jasmine, chrysanthemum, daisy, tram, cable car, double-decker bus, trolley-car, trolley-bus, coach, helicopter

感恩节，圣诞节，愚人节，复活节，万圣节，母亲节，曲棍球，棒球，芭蕾舞，朗诵一首诗，翻筋斗，仙人掌，樱花，睡莲，牡丹，康乃馨，茉莉，菊花，雏菊，有轨电车，电缆车，双层巴士，有轨小汽车，有轨公共汽车，大型游览车，直升机，渡船，大猩猩，树袋熊，鲨鱼，天鹅，海狸，骆驼，鳄鱼，海德公园，摄影者公园， St。

Facing the sea whose waves are surging turbulently,I passionately recite my declarations of youth as like.

望着这波涛汹涌的大海，洋溢着青春的激情，尽情朗诵我的青春宣言。

The practice of the Church in the earliest ages, as shown by the ancient custom, going back to Apostolic times, of giving the catechumens (katechoumenoi from katechein, viva voce instruere) a verbal instruction in the articles of faith and of directing them, shortly before baptism, to make a public recitation of the Apostles' Creed, strengthens this view.

实践教会最早的年龄，因为所表现出的古老风俗，可以追溯到使徒时代，让慕道者（ katechoumenoi从katechein ，借助instruere ）口头指示，在文章的信仰和指挥他们，在短期内之前的洗礼，作出公开朗诵的使徒们的信条，强化了这一观点。

And when I perform the poems the sonic shapes are all important, but I want that shape to stretch, bend, snap, break down into a virtually acoustic vocable noise, lapse into song by day, lullaby by night, interrupted by the whirring and wailing of the fire engines I hear outside my window.

当我朗诵诗歌的时候，声音的造型最为重要，但是我希望这种造型通过拉伸、弯曲、猛折、分解而变成事实上没有意义的噪音，成为白天的歌晚上的催眠曲，不时地被窗外救火车的呼啸声和哀叫声打断。

In his consecration, as well as in the ordination of the other members of the clergy, the laying-on of hands was the principal element; but the recitation of the Our Father, so important in the Waldensian liturgy, was also a prominent feature.

在他的consecration ，以及在协调其他成员的神职人员，铺设上的双手一直是主要的因素，不过，这个朗诵的父亲，所以重要，在waldensian礼仪中，这也是一个突出的特点。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。