服饰的

Thus, the Puritan elders, in their black cloaks, starched bands, and steeple-crowned hats, smiled not unbenignantly at the clamour and rude deportment of these jolly seafaring men; and it excited neither surprise nor anim-adversion, when so reputable a citizen as old Roger Chillingworth, the physician, was seen to enter the market-place, in close and familiar talk with the commander of the questionable vessel.

大声喧哗和粗野举动，反倒报以不无慈爱的微笑；而当人们看到老罗杰E齐灵渥斯这样一个德高望重的居民和医生走进市场、同那艘形？可疑的船只曲船长亲密面随便地交谈的时候，既没有引起惊讶之感，也没有议论纷纷。就那位船长的服饰而论，无论他出现在人？中的什麼地方，都是一个最显眼、最英武的

The things to be seen and observed are: the courts of princes, especially when they give audience to ambassadors; the courts of justice, while they sit and hear causes; and so of consistories ecclesiastic; the churches and monasteries, with the monuments which are therein extant; the walls and fortifications of cities, and towns, and so the heavens and harbors; antiquities and ruins; libraries; colleges, disputations, and lectures, where any are; shipping and navies; houses and gardens of state and pleasure, near great cities; armories; arsenals; magazines; exchanges; burses; warehouses; exercises of horsemanship, fencing, training of soldiers, and the like; comedies, such whereunto the better sort of persons do resort; treasuries of jewels and robes; cabinets and rarities; and, to conclude, whatsoever is memorable, in the places where they go.

远游者在所游国度应观其是家宫廷，尤其当遇到君王们接见各国使节的时候；应观其讼庭法院，尤其当遇到法官开庭审案之时；还应观各派教会举行的宗教会议；观各教堂寺院及其中的历史古迹；现各城镇之墙垣及堡垒要塞；观码头和海港、遗迹和废墟；现书楼和学校以及偶遇的答辩和演讲；现该国的航运船舶和海军舰队；观都市近郊壮美的建筑和花园；观军械库、大仓房、交易所和基金会；观马术、击剑、兵训及诸如此类的操演；观当地上流人士趋之若骛的戏剧；观珠宝服饰和各类珍奇标本。

Among the many remarkable final projects that have been proposed and presented at the end of the course have been a Renaissance hourglass blown in the MIT glass shop and set into a frame turned on our set shop lathe; a four harness loom built by a student who then wove cloth on it; a number of chain mail tunics and coifs; a wide variety of costume and furniture pieces and electrified period lighting fixtures.

在以往的课程中，学生们构想并於期末展示出了很多优秀的作品，比如一个文艺复兴时期的沙漏，它是学生在麻省理工学院的玻璃工作坊吹制、并在我们布景工作坊的车床上成形的；一台由学生制作的四综纺织机，制作者真正用它来织布；许多锁子甲束腰外衣和头巾；各式各样的服饰、家俱和电气化时代的照明设备。

Decked out in her traditional garb - a long-sleeved and long-skirted dress that could have been a costume for a Victorian period drama if not for the hat, an oversized, cloth-covered pan with what appeared to be a baguette sitting on top - she culled disapprovingly through a bin of potatoes and harrumphed

在临近的走廊过道处，一个矮胖的赫雷罗族保姆挑选着蔬菜，她穿着传统的服饰，带长袖的长的连衣裙，如果不带着帽子她的装扮如同维多利亚女王时代的话剧装束。

My company is located in China's only autonomous county of the Turkish - Tu Autonomous County in Qinghai Province mutual aid, where beautiful, the people honest, have a long history of Turkish culture and religion, the Turkish embroidery is rural territories of the people a unique way of embroidery, Turkish embroidery commonly known as "embroidery", is a clothing and furnishings an important content, the performance of a nation is the life of an important means of manual arts, is an important part of national culture, it is a national spirit of the external quality performance.

我公司位于全国唯一的土族自治县－－青海省互助土族自治县，这里风光秀丽、人民淳朴，土族有着悠久的历史文化和宗教信仰，土族刺绣是土乡人民的一种特有的刺绣方式，土族刺绣俗称&绣花&，是人们服饰和室内陈设的一种重要内容，是表现一个民族生活情趣的手工艺术的重要手段，是民族文化的重要组成部分，更是一个民族精神素质的外在表现。

Unlike last year's dominatrix inspired Life Ball MINI Clubman, this year's car has a much more feminine appearance as the design team known as "The Blonds" created it for singer Katy Perry of "I Kissed a Girl" fame who is known for her vibrant style of dress.

不同于去年的冷硬启发生命球迷你花花公子，今年的赛车更女性化的外观作为设计团队被称为& Blonds &创建的歌手凯蒂杰拉佩里的&我亲吻女孩&名利谁知道她的充满活力的风格的服饰。

Annuity'the clan is numerous men bodyguard's clotes brands,with consummate technology,first-class craft,unique sophistu-cated appeal,classical design,the surface fabric chosen care Conscientious and meticulous manfacture,fill Sue's man's man's remarkable poise now,transcendent posture,the graceful and out of the ordinary one is magnificent,believe Hughes publishes the dress.

2002年金一顿族在众多的男士服装品牌中以精湛的技术，一流的工艺，独特的韵味，经典的设计，精选的面料，一丝不苟的制造，充分体现男人卓越的风度，出类拔萃的姿态，潇洒不凡的气派，相信金一顿族服饰定能给成功男士带来自信既魅力。

Annuitythe clan is numerous men bodyguards clotes brands,with consummate technology,first-class craft,unique sophistu-cated appeal,classical design,the surface fabric chosen care Conscientious and meticulous manfacture,fill Sues mans mans remarkable poise now,transcendent posture,the graceful and out of the ordinary one is magnificent,believe Hughes publishes the dress.

2002年金一顿族在众多的男士服装品牌中以精湛的技术，一流的工艺，独特的韵味，经典的设计，精选的面料，一丝不苟的制造，充分体现男人卓越的风度，出类拔萃的姿态，潇洒不凡的气派，相信金一顿族服饰定能给成功男士带来自信既魅力。

The enterprise of general manufacturing industry needs unified working dress, so they are client origin, the electron that I can record in the enterprise yuan implement, steely metallurgy kinds big li of choice keyword, wait like sensing element, tinsel, when others clicks these keywords, can see me on relevant and alternant platform, the opportunity of many conduct propaganda, when after waiting, these electrons, steely enterprise needs to make coverall, look for me likely, these are potential clients.

一般制造业的企业都需要统一的工作服饰，那么他们就是客户来源，我就可以在企业录的电子元器、钢铁冶金等大类里选择关键词，如敏感元件、金属丝等，当别人点击这些关键词的时候，就会在相关交互平台上看到我，多一个宣传的机会，等以后这些电子、钢铁企业需要制作工作服的时候，就有可能找我，这些都是潜在的客户。

Our country is a multi-ethnic country , the different nation folk custom culture having self , characteristic product having self , has self the characteristic clothes and ornaments , the characteristic religion to offer sacrifices to , recreations such as song and dance , music having self characteristic , there is no little nationality still having self spirits culture.

我国是一个多民族的国家，不同的民族有自己的民俗文化，有自己的特色产品，有自己特色的服饰，特色的宗教祭祀，有自己特色的歌舞、音乐等娱乐活动，有不少的民族还有自己的酒文化。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。